entanto entãto
| |
'entretanto, en tanto, mientras tanto' , de en y tanto. Formas: en tanto 15.31, entãto 94.55 "et - os que ficarõ", 101.27, en tãto 164.24, 304.26 "et enviou - por seu yrmão", 538.15, 610.21. Se documenta desde el s. XIII: CSM 65.27 "entanto o preste morreu"; Vasco Praga de Sandin (B 100) "ia entanto com' eu uyuo for" (22); Johan Baveca (1064, 1454) "e entanto uerra de judarya / aquel judeu" (10); Fernan Rodriguez de Calheiros (B 64) "ca ia entanto com' eu uiuo for / auerey sempre que lhi gradecer" (3), etc. (C. Michaëlis Gloss. CA p. 33); F. Lopes Cr. D. Pedro "e foisse entanto a hũua montanha" (p. 162.93), "fez entanto hũua tregoa" (p. 174.29), etc. Véase Morais. |