DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra acadar como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CONCELLO DE SANTIAGO (1), CRONOLOXÍA (1), HISTORIA TROIANA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

F. R. Tato Plaza (1986): Léxico do Libro de Actas do Concello de Santiago (1416-1422).Vol. I (Glosario A-D). Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
acadar
v. tr. v. tr. Acadar, conseguir, obter, alcanzar; úsase con frecuencia no sentido de recadar diñeiro: "por nos et en nome de nos o dito conçello possa et possan demandar, rreçeber et acadar todas las contias de moravedis que en este anno por que os fasemos por nosos procuradores foren postos, lançados et repartidos en esta dita çidade" (2377). Formas: P5 IPres.: acadastes (3905...6292), P6: acadaron (6130); P3 SPret.: acadase (551...9018), P6: acadasen (602...7995); P6 SFut.: acadaren (2389); Inf.: acadar (2377...8678). {Cfr. ACADADO, ALCANÇAR}.

F. R. Tato Plaza (1986): Léxico do Libro de Actas do Concello de Santiago (1416-1422).Vol. I (Glosario A-D). Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
acadar	v. tr.	v. tr. Acadar, conseguir, obter, alcanzar; úsase con frecuencia no sentido de recadar diñeiro: "por nos et en nome de nos o dito conçello possa et possan demandar, rreçeber et acadar todas las contias de moravedis que en este anno por que os fasemos por nosos procuradores foren postos, lançados et repartidos en esta dita çidade" (2377). Formas: P5 IPres.: acadastes (3905...6292), P6: acadaron (6130); P3 SPret.: acadase (551...9018), P6: acadasen (602...7995); P6 SFut.: acadaren (2389); Inf.: acadar (2377...8678). {Cfr. ACADADO, ALCANÇAR}.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{acadar}
.- ACADAR (42a: XV -diz XIV-): 1318 "ca lla mandara Afonso Suares acadar et por quanto lla el non daua" (CDGH 147.25).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{acadar}		.- ACADAR (42a: XV -diz XIV-): 1318 "ca lla mandara Afonso Suares acadar et por quanto lla el non daua" (CDGH 147.25).

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
acadar
tr. tr. alcanzar, coger; to reach, overtake: quando el rrey ouvo caualgado, yan elles tã longe que os nõ podo acadar d' essa gran peça, 27.13.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
acadar	tr.	tr. alcanzar, coger; to reach, overtake: quando el rrey ouvo caualgado, yan elles tã longe que os nõ podo acadar d' essa gran peça, 27.13.

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart