DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra avogado como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CONCELLO DE SANTIAGO (1), CRONOLOXÍA (1), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), MIRAGRES DE SANTIAGO (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

F. R. Tato Plaza (1986): Léxico do Libro de Actas do Concello de Santiago (1416-1422).Vol. I (Glosario A-D). Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
abogado
{avogado}
m. s. m. Avogado, persoa que ten como profesión da-lo seu parecer sobre cuestións de dereito e defende-los intereses doutros, especialmente en causas e xuícios perante os tribunais: "e selarios dos alcalles e procurador e abogado e outras devedas neçesarias" (9146). Outras formas: avogado (3895).

F. R. Tato Plaza (1986): Léxico do Libro de Actas do Concello de Santiago (1416-1422).Vol. I (Glosario A-D). Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
abogado {avogado}	m.	s. m. Avogado, persoa que ten como profesión da-lo seu parecer sobre cuestións de dereito e defende-los intereses doutros, especialmente en causas e xuícios perante os tribunais: "e selarios dos alcalles e procurador e abogado e outras devedas neçesarias" (9146). Outras formas: avogado (3895).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{auogado
avogado
vogado
abogado}
.- ADVOGADO (98b-99a: XVI; auogado 1426; vogado XIII): 1288 "J. Perez e J. Dominguez auogados" (Ferro 44.39); CSM 1 "ca x' é noss' avogada" (82) (17.4...), 333 "dos peccadores vogada" (56); 1331 "S. Maria... que seja miña abogada" (Ferro 80.9, 81.30).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{auogado avogado vogado abogado}		.- ADVOGADO (98b-99a: XVI; auogado 1426; vogado XIII): 1288 "J. Perez e J. Dominguez auogados" (Ferro 44.39); CSM 1 "ca x' é noss' avogada" (82) (17.4...), 333 "dos peccadores vogada" (56); 1331 "S. Maria... que seja miña abogada" (Ferro 80.9, 81.30).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
avogado
s. m.: s. m.: 328.8 e corrudo del Mafomet' e deitado en eixillo / el e o diab'antigo que o fez seu avogado.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
avogado	s. m.:	s. m.: 328.8 e corrudo del Mafomet' e deitado en eixillo / el e o diab'antigo que o fez seu avogado.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
avogado
subst. .- subst. " intercesor, medianero". 188.4 "avogado dos rromeus, señor Santiago".

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
avogado	subst.	.- subst. " intercesor, medianero". 188.4 "avogado dos rromeus, señor Santiago".

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart