DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra barbuda como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.2 Rows
- Número de acepcións atopadas: 2.
- Distribución por dicionarios: CONCELLO DE NOIA (1), CRONOLOXÍA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
[barbuda]
{[baruda]}
subst. subst. 'barbuda, moeda portuguesa de prata moi ligada, é dicir, unida con certa cantidade doutro metal'. Acuñouse no reinado de Fernando I de Portugal (1367-1383). Chamouse así por amosar un casco con celada e a lenda Fernandus Rex Portugaliae e Si dominus mihi adjutor non timebo. Tamén se chamou celada. O seu valor era de 20 soldos de 3 diñeiros; o mesmo rei despois baixou a barbuda a 14 soldos. Acuñáronse na Coruña con C R V como marca da ceca. Cfr. Elucidário, s.v. barbuda e Mateu y Llopis, s.v. barbuda. Barudas, 6.12 (1373) "vos vendo o dito casall, herdades et chãtados, (...) por cen barudas, dessta moeda que ora core eno rreyno de Castela".

M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
[barbuda] {[baruda]}	subst.	subst. 'barbuda, moeda portuguesa de prata moi ligada, é dicir, unida con certa cantidade doutro metal'. Acuñouse no reinado de Fernando I de Portugal (1367-1383). Chamouse así por amosar un casco con celada e a lenda Fernandus Rex Portugaliae e Si dominus mihi adjutor non timebo. Tamén se chamou celada. O seu valor era de 20 soldos de 3 diñeiros; o mesmo rei despois baixou a barbuda a 14 soldos. Acuñáronse na Coruña con C R V como marca da ceca. Cfr. Elucidário, s.v. barbuda e Mateu y Llopis, s.v. barbuda. Barudas, 6.12 (1373) "vos vendo o dito casall, herdades et chãtados, (...) por cen barudas, dessta moeda que ora core eno rreyno de Castela".

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{barbuda}
.- BARBUDA (323ab: 1386): 1375 "DC barbudas que lle deuo... en XXV cruzados a barbuda... mays que a barbuda por mri... por DC barbudas... CCC barbudas..." (CDGH 383, 384, 386).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{barbuda}		.- BARBUDA (323ab: 1386): 1375 "DC barbudas que lle deuo... en XXV cruzados a barbuda... mays que a barbuda por mri... por DC barbudas... CCC barbudas..." (CDGH 383, 384, 386).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart