J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
brial	m.	s. m. CCCCXVIII, 2, etc., veste de trazer por cima, usada na Idade Média pelos dois sexos. (No romance provençal Flamenca diz-se que Guilherme, entre outras peças de vestuario, Blisaut portet de cisclaton (v. 5825). Paris {Paris e Langlois Chrestomathie}, pág. 6 n. define assim o brial: "veste cumprida e justa, que se trazia sob a cota de malha ou sob o manto de peles" e no artigo intitulado Journée d' une jeune fille noble au temps des croisades (cf. Lecture pour tous, novembro de 1899, {Paris Journée}) diz que o usado pelo sexo feminino tinha a forma de túnica, era justo ao corpo e descia até aos pés. Segundo Calmette Société Féodale, pág. 186, êle constituia o vestido pròpriamente dito do tempo (aí por 1200), variava no talho e nas côres, tinha por vezes cauda e sempre grandes mangas, mas pequeno decote. Entre nós o brial figurava como trage mulheril ainda no século XVI, como se deduz dos passos em que o empregam Gil Vicente (Auto de Mofina Mendes, Exhortação à Guerra, Cortes de Jupiter e Velho da Horta: cf. a edição das suas obras pelo Dr. Mendes dos Remédios, s. v.) e Cristovão Falcão (no Crisfal). (Cantigas d' amigo).

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
brial	m.	m. brial, túnica (Vid. çinta), I 357.11, I 306.12, I 335.4.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
brial		'brial ' , del prov. ant. BLIAL, de origen incierto. Las formas francs. y provs. parecen postular una base *BLIDALT (FEW I, 408b; REW 1169). Gamillscheg Franz. Etym., 191-3) propone *BLIOHFALD, de BLIOH 'color ' y FALD 'pliegue ' , pero a esto se opone también el cat. brisallo, de 1082, que postula -d-. Véase Corominas DCELC I, 518a; IV, 947. También Machado Gloss. CBN, 233a234b. Formas: brial 584.32 "ronpeu o mãto et o - pelas espadoas", 626.24 "ronpischi o manto et o - ", briaas 598.41 "et desnuarõnas dos outros panos senõ dos - en que as leixarõ". Desde el a. XIII: CSM 58.73 "ca non quer' os panos neno brial", 341.60 "ũu brial ben feito"; Pero Meogo (796, 1191) "fostes, filha, eno baylar / e rompestes i o brial... / e rronpestes hi o brial / que fezestes ao meu pesar" (2, 11); Lopo Liaz (945, 1338) "e o brial enmentaruol' ey hy" (9), (946, 1339) "lhy foy dar / hun brial a mha senhor bela" (3), etc.; Cr. 1344 "que rrõpeo o mãto et o brial pellas spadoas" (fol. 251aR); Cr. Troyana "lançaua as mãos en hun brial... que tragia" (I, 357.12); Canc. Geral "duas damas... a hũa delas vestia / hum bryal negro chapado / de muy rrica argentaria" (I, 349.24; en Freitas BF VIII, 75). En cast. desde el Cid (véase Pidal Cid II, 513-5).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
brial	s. m.:	s. m.: túnica de pano precioso: 58.73 non quer'os panos neno brial; 341.60 en ũu brial ben feito / ficou, sen null'outro pano.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
brial		= vestido rico, com cinta, até aos pés: {Lopo Liaz} talhou-lhe en Benavente / un brial a mia senhor bela 253.15; 252.3; 253.3, 9; 254.6, 12, 13; 255.4, 10, 13, 20; 256.6, 8, 16, 18, 25, 28; 263.5, 13, 24, 37.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
brial	m.	m. túnica; silk dress or tunic: Cõmo Breçayda dou a Diomedes hũa moy nobre manga do seu brial para que fezese d' ela pendom, 200.30.