DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval
Dicionario de dicionarios do galego medieval
Corpus lexicográfico medieval da lingua galega
Está a procurar a palabra canada como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3. - Distribución por dicionarios: LIBRO DE NOTAS (3).
Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.
F. R. Tato Plaza (1999): LibrodenotasdeÁlvaroPérez, notariodaterradeRianxoePostmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
canada
f.
f. "Canada, medida de capacidade para líquidos, principalmente viño e leite, que normalmente equivale a catro litros".
____
canadas (2): "hũa pjpa de vjno á dorna / de XXVJ canadas vellas" 325, 337.
____
____
Der. de cana, do lat. canna. Con esta acepción testemúñase canada en 1114 en textos portugueses (DELP s.v.); en textos galegos, canado en 1284, canados en 1291 (Lorenzo Cronologia s.v. canado). Tamén se atopa a var. canado en 1289 (Martínez Montederramo s.v. canado). Para as equivalencias actuais, véxase Dobao Pesas, p. 21.
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart
