logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra cantara como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CRONOLOXÍA (1), HISTORIA TROIANA (1), VOCABULARIO 1275 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{cantara}
.- CÂNTARA (490a: 1813): 1105 "in illum penetum et inde in illas cantaras que est petra prefixa" (Doc. Med. Port. 157.12) (ex. de 1109 na p. 296.5); 1257 "una cantara de lecte" (Salazar 25.20-1).

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
cantara
f. [f.] cántaro, jarro; pitcher: a chuvia era tã grãde et tã espessa... que semellaua que cõ cantaras lle[s] lla lançaua, 342.16.

M. de Miguel (1977): Vocabulario gallego medieval en documentos del s. XIII anteriores a 1275. Memoria de licenciatura. Universidad de Valladolid.
cantara
subst. .- subst. 'cántara'. Del latín CANTHĂRUS; a. 1257 "una cantara de lecte preso cum nata" (23.21).




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL