M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
carualleira carualleyra carvalleyra	subst.	subst. 'carballeira, lugar poboado de carballos'. Polo que deduzo dun documento, nas carballeiras tamén podía haber outros tipos de árbores, como castiñeiros. Carualleira, 28.57 (1412) "Jten os tallos da carualleira, con a carualleira de Agro Valado, segũ que vay topar ẽna Leira Pequena de Garçía Vellasques contra baixo"; 28.66; 28.110; 28.125; 28.129. Carualleyra, 27.43 (1412) "jten ẽna carualleyra de Pero Aluariñas sete castineyros enteyros, os seis gonçaluos et hũu brauo". Carvalleyra, 28.67 (1412) "dúas mjllarịas de Garçía Vellasques que jazen juntas con a carvalleyra".