logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra cerca como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA TROIANA (1), CRONOLOXÍA (2), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
cerca
adv. adv. junto a; near: mandou que diomades con toda sua conpaña fosse logo cerca del, I 254.14, I 185.24.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{çerca
cerca}
subst. .- CERCA (555a: subst. XV): Cr. Gal. "que xe me nõ podera defender en torre nẽ en çerca" (29bR) (14bR, etc.); Cr. 1344 "e cercou muytas villas de boas cercas e boas torres" (II, 429.20), etc. Acepç. 'assédio' : Cr. Gal. "Roy Diz de Biuar foy muy boo en aquela çerca" (98bV); Cr. 1344 "aos que leixara enna cerca" (II, 420.22), etc.
{cerca
açerca}
adv. .- CERCA (555a: adv. XV -mas o ex. diz açerca; na pág. 52a acerca em 1345): CSM 344 "e tan cerca essa noite ũus d' outros albergaron / que mais cerca non podian" (26, 27); Cr. Gal. "que era y açerca de Seuilla" (3bV).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
cerca
adv.: adv.: 344.26 tan cerca essa noite ũus d'outros albergaron.




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL