logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra chapa como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA TROIANA (1), CRONOLOXÍA (1), HISTORIA TROIANA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
chapa
f. [f.] hoja o lámina de metal; sheet of metal: auja as rrodas todas pregadas en derredor de belmazes con chapas d' ouro, I 203.21.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{chapa}
.- CHAPA (495b: XVI): Cr. Troyana "auja as rrodas todas pregadas en derredor de belmazes con chapas d' ouro" (I 203.21); 1364 "com vinte e sete chapas... com chapas de prata" (Voc. XIV, p. 235.30, 237.8, 238.5)., etc.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
chapa
f. [f.] hoja o lámina de cualquier materia; leaf or sheet of any material, veneer: por seer mays preçado avia as [rr]odas pregadas cõ chapas d' ouro, 131.44.




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL