logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra cobiiçar como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.2 Rows
- Número de acepcións atopadas: 2.
- Distribución por dicionarios: CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), MIRAGRES DE SANTIAGO (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
cobiiçar
v. tr.: v. tr.: 16.28 o coraçon non partiu / de querer seu ben e de o mais d'al cobiiçar; 67.16, 195.31, 211.8 por que queramos / cobiiçar d'aver a ssa companya; 369.20, 399.19 tanto cobiiçava a fazer loucura.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
[cobiiçar]
v. .- v. " codiciar, desear". IPres. P1: COBIIÇO, 178.5 "Señor, diso o rromeu, cobiiço moyto a soter[r]ar o corpo...". IImperf. P3: COBIIÇAUA, 29.16 "cobiiçaua moyto a tãjer dos fios da sua rroupa"; 185.11 "ao porto onde cobii[ç]aua". P6: COBIIÇAUÃ, 183.13 "que cobiiçauã de yr a terra santa".




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL