K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
descordia	f.	f. discordia, disputa; discord, strife: diomedes se partio logo da contenda do paladiõ et prometeu et jurou que en tã grã descordia nõ falaria, II 202.5, II 15.18.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
discordia discordio descordia descordio descordo descordia discorda Descordo descordo		'discordia, desacuerdo ' , del lat. DĬSCŎRDĬA. Formas: discordia 283.64, discordio 705.5 "por meter - enos rreynos"; descordia 289.6 (A1 discordia ), 464.53 "grã - ontre o papa P. et", 468.11 "pola muy gram - que auia", 470.7; descordio 459.21 "naçeu muy grã - "; descordo 365.16 "o mao - que era ontre os mouros et os cristiãos tornouse ontre os cristiãos". La forma descordia la conozco del XIII al XV: a. 1214 "se... descordia for ontr' aquestes... ou descordia for ontr' eles" (Test. Afonso II, 259); a. 1306 "quando morreu el Rey don A. o segũdo andou o Reyno en descordia... e ena dita descordia entrarõ os conçelhos ẽnas Leziras" (Portel p. LXXXV); Cr. Troyana "se entre eles naçese algũa descordia" (II, 15.18), "et jurou que en tã grã descordia nõ falaria" (II, 202.5); Miragres "duas çidades en Italia aviã descordia entre si" (195); Oficios "convem que se siga em elo tanta descordia que he mui grave" (20.18); Frades Menores "e foy feita descordia amtre os fraires" (II, 11) (también 55,56,84,256); a. 1441 "non oubese ontre eles descordia" (Ferro2 p. 145); a. 1452 "se for descordia eno preço" (id. 147); a. 1443 "por rason que era descordia e enemistanza et vandos ontre os señores" (id. 279-280); a. 1455 "o qual era descordia et zizania" (id. 310). Desde el XIV (Machado DELP ambas en el XV) la forma mod.: Cr. 1344 "ouverõ temor de se levantar... algũa discordya" (III, 114), "avendo antre o conde... e seu filho... grande discordya" (III, 199), "et desto naceu grande discordia antre el rrei et o poboo" (fol. 225bR); Corónica Iria "sabia ben toda a discordia et prijon do dito don Diego" (74); Virgeu de Consolaçon "ha discordia ou malquerença" (62); Oficios "nacerom muyto grandes discordias antre os d' Athenas" (52.10); F. Lopes Cr. D. Pedro "antre elles rrecrecera aquella discordia" (p. 150.83); a. 1437 "por rason que era discordia ontre las confrarias" (Ferro2 p. 117); a. 1458 "por las gerras et discordias que auya auido" (id. 160); a. 1443 "çertas discordias e enemistanças e males" (id. 277). Una forma discorda en 1397 (copia) "porque areçea grandes discordas" (Desc. Portug. I, Suplem. 313). No tengo ejs. para las otras variantes. Descordo está representado en la Cr. 1344 por guerra y en la Cr. Castilla ms. 1347, ms. 7403 por desacuerdo. Esta forma está emparentada con descordo 'género de poesía ' , del prov. ant. descort, descortz (cfr. también en prov. ant. discordia y discordi; it. ant. discordio; fr. ant. descorde, discorde ). En cast. discordia desde el XIII (Berceo Sacrif. 258).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{descordia discordia discordya descordo descordio discordio}		.- DISCÓRDIA (515b: XV, id. descordia): 1214 "ou descordia for ontr' aquestes... ou descordia for ontr' eles" (Test. Afonso II, 259); Cr. 1344 "ouverõ temor de se levantar... algũa discordya... avendo... grande discordya" (III, 114.18, 199.13); Cr. Gal. "por tal que nõ entrasse ontre elles discordia... o mao descordo que era ontre os mouros et os cristiaos... naçeu muy grã descordio ontre el Rey et o poboo... por meter discordio enos Reynos" (82aV, 108bR, 133bR, 204aV).

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
descordia	subst.	.- subst. " discordia, desavenencia". 195.4 "duas çidades en Italia aviã descordia entre si".