R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
doente	part.	'enfermo, doliente' , del part. DŎLENS, DOLĔNTIS. Formas: doente 75.14 "sse... sentiu - ", 120.28 "seu - de hũa doẽça dos pees", 166.14, 500.18, 502.13 "com̃o cobijça o - a saude", 516.4 (c. 349), 698.17, 778.23, 791.4, 831.40,3, 835.12, 847.12, 877.9, doentes 754.18 "ia quantos mouros - ", 886.7 "os - ", mal doente 210.5 "era muy - de hũa door", 218.13, 223.27, 270.217, 480.4, 635.5, 679.25, mal doẽte 271.31. Desde el s. XIII (Machado DELP1 789b; DELP2 830b, en el XIV): a. 1262 "que iasia doente... que iassia doente" (Ferro1 23, 24); a. 1276 "porque el iazia doente" (Sponer 124.38); CSM 54.2 "o monge doente que cuidavan que era morto", 166.21 "livra os doentes de maes e de doores"; Afons' Eanes do Coton (1121, 1589) "O. L. uy doente hũu dia" (1), etc.; R. S. Bento "o doẽte confortar" (RBF V, 26); Gal. Estoria "que se fezo doente" (163.9); Cr. Troyana "el fora moy mal doent et moy longo tenpo" (I, 187.13); Cr. 1344 "e sayu doente dos pees" (III, 17), "pero que era mal doente da gota" (III, 187); Pero Garcia Burgales (984, 1376) "F. E. leixei mal doente / com olho mao... dest' olho mao tant' e mal doente" (1,7); Miragres "era doente de hũa doença moy grãde" (52); a. 1407 "jasendo doente do corpo" (Ferreiro VII, Apénd. 24); a. 1434 "diso que estaua fraco e doente" (Ferro2 p. 466); Corónica Iria "doente de Neumançia se finou en Leon" (p. 53); Virgeu de Consolaçon "as vozes dos apremados e doẽtes" (p. 78); F. Lopes Cr. D. Pedro "seendo el rrei doente" (p. 222.33), etc. Más ejs. en Morais. En gall. pop. se ha especializado con la acepción 'rabioso' (can doente ) o 'enfurecido' (una persona ). En cast. doliente desde el s. XIII.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{doente}		.- DOENTE (789b: XIV): 1262 "que iasia doente... que iassia doente" (Ferro 23.38, 24.2); 1276 "por que el iazia doente" (Sponer 124.38); CSM 54 "o monge doente que cuidavan que era morto" (2); 235 "jazendo mui mal doente" (66).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
doente	adx	adj. {adx.} / s. m. 54.2 como Santa Maria guaryu con seu leite o monge doente; 134.35, 166.21 livra os doentes de maes e de doores; 188.27 A madre, que ben cuidava que era doente mal; 235.66, 378.2 tiinna ũa sa filla doente pera morte; 384.30 jazia mui doente / dũa grand'enfernidade.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
doente		: {Afons' Eanes do Coton} Orraca López vi doente un dia 47.1.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
doente	subst.	.- subst. y adj. {adx.} " doliente, enfermo". 12.7 "et jouve y moyto doente trres dias"; 40.9 "quando oyo que el era doente"; 52.2 "et o enperador era doente de hũa doença moy grãde"; 62.10 "et fezose que era doente"; 66.11-12 "que era doente grã tenpo"; 69.10 "onde nos eramos doente de chagas que tragiamos"; 86.3 "seendo doente para morte"; 197.14 "hũu rromeu que jazia doente ẽno camino"; 199.10 "tragia o bordon do rromeu doente"; 213.3 "avia quatorze ãnos que era doente dos nẽbros". DOENTES, 66.10 "dou Nostro Señor soude a moytos doentes".