doze doze
| |
'doce' , del lat. DUŌDĔCIM (REW 2799), a través del vulg. DODECE en inscripciones. Sobre um forma dodze se llegó a doze, que conservó la final por analogía (cfr. Nascentes p. 256). Formas: doze 123.6, 226.9 (c. 136), 323.4, 350.29,31, 376.13, 392.31, 396.6, 403.20, 407.7 (c. 256), 438.12, 520.23, 715.5, 759.3, 887.24, 902.72, xije 43.3, 229.3, xij 9.5, 47.5, 57.62, 65.7 (c. 43), 126.6, 201.49, 535.17, 543.17, 650.8, 900.18, 902.72, xijze 157.4, 216.7, 217.3, 218.25, 229.22, 248.44, 377.49, 392.31, doze mĩll 739.34, xijze vezes mĩll 33.15. Se documenta desde el s. XIII: CSM 115.121 "aos doz'anos"; D. Denis (B 1535) "dez meses... ou ben doze" (21); Cr. Troyana "doze pedras preçiosas" (I, 325.14); Gal. Estoria "dos doze sĩgnos do çeo" (95.20), etc. En gall. mod. doce. En cast. desde el XIII. |