J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
durar	v. intr.	v. intr. VI, 19, LV, 8, resistir a contrariedades, continuando a viver. (Cantigas d' amigo).

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
durar	P3 IPres.	(dūrāre): continuar a existir, permanecer vivo 1857, 3274, 7230, 9374: P3 IPres. dura 7276; P1 IFut. durarei 7230, P3 durará 8673; P1 SFut. durar' 9374; P2 IPret. durou 10318.

M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
durar	v.	.- v. 'perdurar, manterse no tempo'. Inf.: Durar, 31.35 (1417) "que lle dedes de comer e gouernalo en quanto durar a dita vendima"; 39.24 (1439) "o ajudase en este mũdo ao corpo et ẽno outro á alma, onde máis avía de durar".

F. R. Tato Plaza (1986): Léxico do Libro de Actas do Concello de Santiago (1416-1422).Vol. I (Glosario A-D). Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
[durar]	v. intr.	v. intr. Durar, prolongarse no tempo: "non pagase (...) enno terço desta renda que se agora recabdava de dous mill moravedis porque lle fasian della quita por lo traballo que levara en quanto durara o tenpo que serveu enno ofiçio do procuratorio" P3 IPlusc. (560).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
durar		'durar, permanecer, quedar' , del lat. DŪRĀRE (REW 2805). Formas: durar 886.16 "com̃o se por sempre ouuessẽ y de - ", 897.41 "uiuer et - en aquella folgãça que llj Deus ouue apparellada", dura 893.8,9, duraua 424.12, durara 436.21, durou 18.9 " - eno reynado XXXta anos", 47.12, 115.132, 125.18 "enmentre uiueu - cõ elles aontadamente", 170.89, 173.42 "et - Alm. en este senorio xxvj ãnos", 175.13, 219.18, 223.37 " - ẽno enperadigo noue anos", 224.23, 225.5,10, 322.10, 325.16, 382.19, 399.5, 412.19, 428.15, 434.13 "foy correr Alconis et - ala tres dias" (id. 434.21, 842.7, 890.3), 436.21, 444.22, 463.35 " - pouco tempo en poder dos cristãos", 473.22,28, 498.24, 515.20 "et - bem tres meses en saar dela", 537.27, 540.6, 556.31, 570.32, 610.34, 648.22, 660.16, 669.5,20 "et - bẽ quatro ãnos que fezo cantar missas... - este caualo bẽ quareenta ãnos", 710.20, 757.12, 775.5, 787.17, 804.120, 866.10, 876.31, duroulle 96.16, 778.24, duroullis 253.65, 639.3, 854.17-18, durarõ 35.7, 38.65, 126.18, 176.22, 443.5 "et - ala seis dias", 579.76, 581.25, 642.29, 649.9, 650.2 "tres meses - en Valença depoys das uodas", 829.8 "et - ali ia quanto folgando", 909.9 "ueerõ a España et - y CCC et lxxxiij ãnos", durará 107.59, durarã 7.19 "gloria de Deus... en que sempre - ", durase 218.10 durasse 804.106, 891.19, durar 114.100 "en quanto o mũdo - ", 653.29 "en quanto poder et mj - a forteleza eno curaçõ", durarẽ 619.61 "en quanto estas cortes - ". Se documenta desde el s. XIII: CSM 88.37 "est' estado / vos non podedes durar", 92.37 "e que te durará / ta que a missa dita for", 93.27 "en atal vida tres anos durou", etc. (Mettmann Gloss. CSM 111-112); Afonso X (B 470) "ss' este mal y / durar assy" (28); Johan Garcia de Guilhade (358, 755) "quanto duraua o dia" (16); D. Denis (207, 604) "non ssey, amigo, molher que passasse / coyta qual eu passo que ia durasse" (8) ('resistir' ), etc.; Miragres "envio a vos o Espiritu Sãto que uos durará para senpre" (26); Fragm. Tristán "nõ poderia durar contra el que era folgado" (64); Gal. Estoria "por moyto que dure" (24.6); Cr. Troyana "uẽolles hun uento moy forte et duroulles tres dias" (I, 118.31), etc. Las acepciones 'resistir, aguantar' 'extenderse' llegan hasta la época clás. (véase Morais; también Magne Gloss. Graal 424-426). En cast. desde el Cid (Pidal Cid 633; Corominas DCELC II, 208-209).

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
durar	intr.	intr. continuar; to last, endure: jndo porlo mar uẽolles hun uento moy forte et duroulles tres dias, I 118.31, I 183.21, I 236.3, I 329.14.
durar	intr.	intr. medir, extenderse; to measure, extend: se faz y hũ rremuno que dura bẽ quinze legoas en derredor, II 240.2.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
durar	intr	v. i. {intr.}: 15.179 começaron log'y a festa / da Virgen, que durou ben un mes; 26.74 pois falssament'a gãastes / non vos pode durar; 52.25 quatr'anos durou... que os monges ouveron pera si assaz de leite; 92.38 cobrarás / teu lum', e que te durará / Ta que a missa dita for; 109.12, 290.6 mentr'o mundo durar; 369.35 deronll'a sortella... Mais non quiso ũu deles que o anel lle durasse || permanecer, continuar: 65.31 durou depois muit'en esta maldade, / ata que caeu en grand'enfermidade; 93.27 en atal vida tres anos durou; 94.48 foi gran tempo durar con el en folia || continuar a viver: 241.85 Prometeu aquel moço que en orden entrasse / e mantẽer castidade nos dias que durasse; 353.24 dun ric-ome... a que morrian os fillos, que non podian durar || v. tr.: aguentar, aturar: 88.37 Est'estado / vos non podedes durar.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
durar		= continuar a viver: {Estevan da Guarda} nen er pode, u a non vir, durar 123.10.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
durar	tr.	tr. aguantar, soportar; to endure, suffer: todos tragiã dardos de açeyro moy talladores et arquios que lles nõ poderia durar longamẽte nẽhũa gẽte desarmada, 117.34.
durar	intr.	intr. continuar siendo; to continue being: en quanto Paris durou ali pastor em aqueles montes, 46.28.
durar	intr.	intr. durar, continuar; to last, continue: este torneo durou entre ambos fasta que as azes vierõ, 72.21, 103.40, 118.26.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
[durar]	v.	.- v. " durar, permanecer, continuar siendo, obrando, etc." IPret. P3: DUROU, 32.6 "paresçeu [...] hũa estrela moi clara em maneira de espada [...] que lançaua de si rrayos que arrdiã com̃o fogo, et durou por hũu ano". IFut. P3: DURARA, 26.2 "et envio a vos o Espiritu Sãto que uos durara para senpre et vos cõfortara".