logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra escaecer como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CANTIGAS DE AMIGO (1), CANCIONEIRO DA AJUDA (1), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
escaecer-se
v. pron. v. pron. LV, 5, CCXCII, 6, esquecer-se. (Cantigas d' amigo).

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
escaecer
(ex + cad + iscere): hoje esquecer: 1) perder a lembrança de alg. ou alg. c. 661, 2135, 2392, 2438, 2609, 5548; 2) sair da lembrança 6824; 3) cair em esquecimento 1292, 2053, 5839, 2134 ({Pero Garcia Burgales} escaece-m' enton); compare-se o alemão es entfällt mir.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
escaecer
escaecer-se
v. tr. v. tr. / i. {intr.}: esquecer: 6.83 o cantar que dizias meu ja escaeciste; 20.36 non nos escaeces; 25.180 non vos quis escaecer / o que profetou Ysaia || escaecer a alguém : 18.33, 25.83 foi-ll'o praz'escaecer / a que o el pagar devia; 125.106 mi e meu Fillo Jhesu / te escaecemos mui toste; 175.46 non lle foi escaeçudo d'ir u seu fillo leixara morto; 336.28 || escaecer-se: 103.24 oyu hũa passarinna cantar log'en tan bon son, / que sse escaeceu seendo e catando sempr'alá.




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL