R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
furado		'agujero' , de FŎRĀTUM (REW 3433). Una vez: 713.10 "seyusse logo do castelo per hũu - que tijna y feyto". Desde el XIII: CSM 211.36 "en un furado da pared' entraron", 315.53 "por veer se parara algur bic' ou furado"; Johan Airas (1074, 1464) "non é hom' aventurado / foy beyiar pelo furado / a ma senhor" (5; alterna con fendedura y buraco ); Miragres "et por los furados dos muros da vila" (95); Cr. 1344 "per huũ furado que no muro tijnha feito" (fol. 272aR); Orto Esposo 49.40, 101.6, 108.33; Contempl. S. Bernardo "ao furado da cruz" (BF VI, 113); Citraria e Falc. Velha "toma o balsamo e do ouro e mete nos furados donde cairem as penas da aue" (BF VI, 445). Se conserva en brasileño y gall. (Véase Morais o Figueiredo y E. Rodríguez. En gall. alterna con furaco, burato y buraco ). Véase la información de Corominas DCELC II, 944.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
furado	adx.	adj. {adx.} traspasado, horadado; pierced, broken: uen outrossy teu escudo quebrado et teu elmo furado por moytas partes, I 241.1. Sumas. foradar.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{furado}		.- *FURADO: CSM 211 "en un furado da pared' entraron" (36); 315 "por veer se parara algur bic' ou furado" (53), etc.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
forado furado		(211 M) V. furado.
furaco furado forado		(211.36 To) V. furado, {forado}.
furado forado furaco	s. m	s. m.: buraco, furo: 211.36 as abellas... en un furado da pared'entraron; 315.53 todo o desnuaron / por veer se parara algur bic'ou furado. Cf. forado, furaco.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
furado		= furo, buraco: {Afonso Lopez de Baian} anasal na trincheira / e furad[o] en cima da moleira 57.47; 183.5.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
furado	m.	m. agujero; hole: logo que lle entrarom as eruas et o çumo d' ellas por la boca, et por las narizes, et por los furados da chaga, 41.5.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
furado	subst.	.- subst. " agujero". FURADOS, 95.8 "fogirõ de noyte [...] por los furados dos muros da vila".