DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra gearaçõ como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.2 Rows
- Número de acepcións atopadas: 2.
- Distribución por dicionarios: CRONOLOXÍA (1), VOCABULARIO 1275 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{gearazon
gearaçõ
jeeraçõ
gerazõ
giarazun
geenraçon
generaçon
geraçõ}
.- GERAÇÃO (1091ab: XVI; geerazom XIII): 1259 "et uossa gearazon" (Sponer 141.18); 1274 "atroena vij gearaçõ" (Salazar 66.9); 1275 "atra vij jééraçõ" (id. 67.16); 1282 "em setima gerazõ" (id. 79.9); 1283 "atroes la setima giarrazun" (id. 89.6); 1277 "toda uossa géénraçon" (Portel 136.6); Gal. Estoria "som quinze estas generações" (53.11); Soliloquio "geraçõ humanal" (72.21).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{gearazon gearaçõ jeeraçõ gerazõ giarazun geenraçon generaçon geraçõ}		.- GERAÇÃO (1091ab: XVI; geerazom XIII): 1259 "et uossa gearazon" (Sponer 141.18); 1274 "atroena vij gearaçõ" (Salazar 66.9); 1275 "atra vij jééraçõ" (id. 67.16); 1282 "em setima gerazõ" (id. 79.9); 1283 "atroes la setima giarrazun" (id. 89.6); 1277 "toda uossa géénraçon" (Portel 136.6); Gal. Estoria "som quinze estas generações" (53.11); Soliloquio "geraçõ humanal" (72.21).

M. de Miguel (1977): Vocabulario gallego medieval en documentos del s. XIII anteriores a 1275. Memoria de licenciatura. Universidad de Valladolid.
geerazon
geerazõ
geeraçom
gearazõ
gearaçõ
generacion
jeeraçõ
jeerrazõ
subst., .- subst., 'generación'. Del latín GĔNĔRĀTĬŌNEM; a. 1271 "seia maldito ata vijª geerazon" (59.16); a. 1268 "seia maldito in vijª geerazõ" (57.12); a. 1273, 64.19; a. 1228, 15.7, 18.20-21; a. 1265, 50.6; a. 1271, 61.15; a. 1274, 66.9; a. 1275 "atra vij jeeraçõ" (67.16); a. 1272 "en vij jeerrazõ" (63.14).

M. de Miguel (1977): Vocabulario gallego medieval en documentos del s. XIII anteriores a 1275. Memoria de licenciatura. Universidad de Valladolid.
geerazon geerazõ geeraçom gearazõ gearaçõ generacion jeeraçõ jeerrazõ	subst.,	.- subst., 'generación'. Del latín GĔNĔRĀTĬŌNEM; a. 1271 "seia maldito ata vijª geerazon" (59.16); a. 1268 "seia maldito in vijª geerazõ" (57.12); a. 1273, 64.19; a. 1228, 15.7, 18.20-21; a. 1265, 50.6; a. 1271, 61.15; a. 1274, 66.9; a. 1275 "atra vij jeeraçõ" (67.16); a. 1272 "en vij jeerrazõ" (63.14).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart