monteyro
| |
'cazador, montero' , de monte. Formas: monteyro 811.161,164 "chegou aa tenda del rrey et achou hũu - que uelaua... o - entrou aa tenda del rrey", mõteyro 55.10, mõteyros 204.37 "mandou aos - que asanassem o touro", 396.17 "ao paaço hu elle tijna seus - muy bem guisados et armados para o prender", 506.6-7 (c. 340) "caualeyros et - ", monteyros 231.28 "os - de Espinosa que guardã aos rrex de Castella", 370.13 "pos alo seus - et seus caçadores". Los monteros de Espinosa eran criados distinguidos de la casa real que se quedaban por la noche en la antecámara regia, velando al rey o persona real; tenían que ser hidalgos y oriundos de Espinosa. Como antrop. en 1096 " Bera monteiro test." (PMH Diplom. 493); a. 1136 "et monteiros qui fuerint pro pelles de bestiis adducant illas ad concilium" (PMH Leges 371); a. 1136 "montarius de melle et cera" (id. 373); a. 1139 "monteiro que non der iugada et fuerit ad monte" (id. 1139); a. 1206 "montarius qui in monte unam noctem uel plus manserit" (id. 535), etc.; a. 1275 " Martin J. dicto monteyro" (Salazar 68.19); CSM 5.68 "dous monteiros, a que esto mandou, fillarona", 38.77 "come monteyros ben mandados / o foron logo tan toste matar", 276.2,60 "un monteiro del Rei... que ss' ergesse pera yr / con os outros monteiros"; Pero Meogo (791, 1186) "come ceruo ferido / de monteyro del Rey... come ceruo ferido / de monteyro mayor" (4,8); D. Pedro de Portugal (V 1037) " Aluar R. monteyro mayor" (1); Cr. 1344 "hũu mõteiro daquelles que hyã com elle achou hũa vaca negra" (II, 455), "e elle pobrouho de seus mõteiros e caçadores" (III, 370), "quando caualgaua leuaua conssigo muytos caualleyros et mõteiros e beesteiros que o guardassem come rrey" (fol. 236aV), "quando foy a par da tenda del rrey achou hũu monteiro que uelaua" (fol. 300bV); Cr. Troyana "perdj meus monteyros et meus sabuios en hun uale" (I, 125.7), etc. Es institución de toda la E. M. y posterior (véase Morais ). En cast. desde el XIII (PCG 454a33, 350b29, 379a48). Cfr. Lange 114-115. |
