morada
| |
'morada' , de morar. Formas: morada 420.5 "podemos auer - ", 450.23 "et fezo y sua - ", 451.11 (c. 295), 551.11 "pero que a mjna - seia dentro na vila", 827.11 "começou... de pobrar sua uila muy bẽ et d' estar y de - aficadamente", moradas 889.25-26 "llis deu... muy ricas - ". Desde el XI (?): a. 1098 (?) "et fecit morada in uilla ribulo mollites" (PMH Diplom. p. 534); a. 1111 "et de montatico de morada donet unum conelium et de peias IIos lonbos" (PMH Leges 355); a. 1114 "de morada de monte de colinos de III noctes in deante uno colino de apeiro" (id. 360); a. 1114 "de morada de XVm diebus... medio aredel de morada" (Doc. Med. Port. III, 420); a. 1114-1128 "et de mel de morada de monte medio alkeire" (PMH Leges 367); a. 1187 "de morada de monte... de morada de cera" (id. 462); a. 1234-1236 "inquo ipsos homines quirian facer morada" (Salazar 1.4); a. 1223-1279 "a renda das casas da morada que el Rey mandou fazer" (Desc. Portug. I, 12); Fernan Froiaz (388, 804) "poys morada fostes fazer / muj longi de mjn" (19); CSM 95.9 "ouve leixada / sa terra e foi fazer en P. morada" (id. 115.224), 202.33 "nobre casa de morada, tres moradas a en ti"; a. 1305 "em que faça moradia... que eu hy mandei fazer hũas casas de morada" (Desc. Portug. I, 24); Cr. 1344 "nõ me parece que em este logar podemos aver morada" (III, 426); Cr. Troyana "gran tenpo auja que el y fezera sua morada" (I, 151.1), etc. Cfr. Ferro2 ps. 23, 28, 36, 54, 75, etc. Más ejs. en Morais. En cast. desde el Cid. |