Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
mal-mundo		: 10327.
mundo		(mundu): terra, contranome de ceo: 39, 60, 62, 114, 131, 225, 245, 254, 505, 547, 3738, 5545, 6697, 10092; 9819 (partir-se d' aqueste mundo {Afonso Mendez de Besteiros me partir d' aqueste mundo}); 9824 ({Afonso Mendez de Besteiros} leixá-lo mundo); 10090 ({Johan Garcia de Guilhade} desemparar mund' e prez).

M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
mundo {mũdo}	subst.	subst. 'mundo'. Nestes contextos mundo 'vida terreal' en contraposición a outro 'a outra vida que esperamos despois desta, onde van as almas dos que morren'. Mundo, "que o Señor Deus Todopoderoso os ajudase en este mundo aos corpos et ẽno outro aas almas" 28.25 (1412). Mũdo, "que Deus, que era padre et señor en todo poderoso, o ajudase en este mũdo ao corpo et ẽno outro á alma" 39.23 (1439).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
mundo		'mundo' , del lat. MŬNDUS (REW 5749). Formas: mundo 89.16, 132.8, 297.26 "as mellores beestas do - ", 335.38, 645.74, 679.9, 697.10, mũdo 14.7 "todalas gentes do - ", 91.14,32, 93.16 "que todo o - y vĩjna", 101.22,37,38,43, 102.49,50, 107.68, 109.33, 111.2, 114.100, 127.51, 128.70, 132.47,51, 133.25,27, 147.18, 154.29, 173.37, 183.17 "que todo o - auerã que dizer delo", 185.56, 193.35, 261.28, 268.14 "en este estado... acabou o - este rrey", 272.33, 283.50, 345.33,38, 346.41-42,43,12, 352.14, 371.10, 378.20, 389.18, 399.21, 405.19, 409.22, 410.26, 456.30,38, 470.12, 494.19, 499.16, 516.15, 532.1,3 (c. 363), 537.35,38, 541.32, 551.41, 565.14, 574.29, 588.27, 600.17 "senõ nõ somos para o - ", 604.35, 615.27, 626.18, 642.4,7, 645.79, 646.6, 653.28, 655.15, 656.38,46, 657.7, 659.16, 670.30, 680.18, 696.18, 702.30, 705.9, 727.29 "nõ acharõ om̃e do - que lljs rrespondesse" ('nadie' ), 728.39,51, 730.13, 734.27, 742.55, 752.26, 763.15, 804.98, 805.127,139, 824.56, 844.16, 882.13, 886.8-9, 887.20,30,33, 888.40,45,50,52, 891.33, 893.9, 896.13, 897.70. Desde el XIII: CSM 1.18 "do que o mund'á de salvar", 14.17 "que dos sabores do mundo mais ca da celestial / vida gran sabor avia", etc. Otras formas en Mettmann Gloss. CSM 202; C. Michaëlis Gloss. CA p. 58; Morais y E. Rodríguez. En cast. desde el Cid.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
mundo	m.	m. mundo; world: hun cauallo que ouuera de castella et era dos boos que ẽno mundo auya nen mays corredor, I 99.7, I 92.12, I 94.19, II 125.6.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{mundo muudo mondo}		.- MUNDO (1553b: XVI): 1101 "et D solidos de argento mundo et iudicato" (Doc. Med. Port. 4.15); 1336 "as dizimas de todo ferro muudo e limado que ueer per mar" (Desc. Portug. Supl. 391); Gil Vicente "da sua graça mendes / vos acho eu todo mondo" (456a26).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
mundo	s. m	s. m.: 1.18 do que o mund'á de salvar; 2.27 Mayor miragre do mundo / ll'ant'esta Sennor mostrara; 5.9 a guardou do mundo / que lle foi mal joyz; 35.27 que sse fossen pelo mundo; 42.60 sabor do outro mundo leixou polo terrẽal; 55.78 cujos feitos todo o mund'apregõa; 86.10 Eno mar que cerca o mund'arredor.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
mundo	m.	m. mundo; world: Media era das mays sabedoras donas que ẽno mũdo avia, 21.17, 9.12, 15.30.