DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra olmo como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.1 Rows
- Número de acepcións atopadas: 1.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA XERAL (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
olmo
'olmo' , del lat. ŬLMUS (REW 9036). Formas: olmo 674.17, 771.35, olmos 669.22. Desde el s. XII: a. 1153 "deinde ad ipsam gargantam de olmos" (Chanc. Med. Port. 235), ya en Machado; Cr. 1344 "alçarõno por rrey so hũu olmo" (fol. 287aV); Gal. Estoria "mays tomou Jacob varas de olmos" (292.4); Frades Menores "mandou que o prioll logo fosse colgado em huum ollmo que estava em na crasta" (I, 41); a. 1458 "que lle pagara Ares do Olmo" (Ferro² p. 347). Cfr. Morais y E. Rodríguez. En cast. desde el XIII (PCG 641b12; ejs. de 935 y ss. XI-XII en Oelschläger ).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
olmo		'olmo' , del lat. ŬLMUS (REW 9036). Formas: olmo 674.17, 771.35, olmos 669.22. Desde el s. XII: a. 1153 "deinde ad ipsam gargantam de olmos" (Chanc. Med. Port. 235), ya en Machado; Cr. 1344 "alçarõno por rrey so hũu olmo" (fol. 287aV); Gal. Estoria "mays tomou Jacob varas de olmos" (292.4); Frades Menores "mandou que o prioll logo fosse colgado em huum ollmo que estava em na crasta" (I, 41); a. 1458 "que lle pagara Ares do Olmo" (Ferro² p. 347). Cfr. Morais y E. Rodríguez. En cast. desde el XIII (PCG 641b12; ejs. de 935 y ss. XI-XII en Oelschläger ).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart