DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra omezio como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA TROIANA (1), CRONOLOXÍA (1), MIRAGRES DE SANTIAGO (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
omezio
omizio
m. m. crimen, homicidio; crime, killing: an en suas terras omezios et enxecos, II 52.17, II 195.18 (omizio) o eu tã bem mereçi se o eu por uoso omizio nõ(no) ouuer sabede que me faredes grã torto, II 195.18. Cortesão. homizio.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
omezio omizio	m.	m. crimen, homicidio; crime, killing: an en suas terras omezios et enxecos, II 52.17, II 195.18 (omizio) o eu tã bem mereçi se o eu por uoso omizio nõ(no) ouuer sabede que me faredes grã torto, II 195.18. Cortesão. homizio.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{omezio}
.- HOMEZIO (1186a: 1252 homizio topónimo): 1244 "se foren los omees morar en outra parte con fame o con omezio... si se foren da herdade sin fame e sin omezio" (Ferro 13.18, 21).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{omezio}		.- HOMEZIO (1186a: 1252 homizio topónimo): 1244 "se foren los omees morar en outra parte con fame o con omezio... si se foren da herdade sin fame e sin omezio" (Ferro 13.18, 21).

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
omezio
subst. .- subst. " enemistad, odio". 99.9 "et meteu paz ontre os que aviã omezio".

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
omezio	subst.	.- subst. " enemistad, odio". 99.9 "et meteu paz ontre os que aviã omezio".

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart