ourela
| |
'orilla' de *ŌRĔLLA (dimin. de ŌRA ). Una vez: 791.5 " - do rrio". Desde el s. XIII o XIV: Fuero Real "quanta herdade auya ena ourella do Reyo" (89.295); Cr. Troyana "a ourela do manto era de hũa besta que uiue ẽno parayso terreal" (I, 307.25); a. 1364 "dous vééos d'ourellas uermelhas... pella ourela... com ourellas anchas" (Machado Voc. XIV 235, 244, 251). Es la forma gall.-port. (ejs. en Morais ); extrañamente E. Rodríguez, Franco Grande y Valladares citan sólo orela, sobre el cast.; en Irmandades da Fala tenemos ourela y en Carré ambas. En cast. desde el XIII (Corominas DCELC III, 573). |