parir
| |
'parir' , del lat. PARĔRE (REW 6236), con cambio de conjugación. Tres veces: pariu 202.79 " - aquela moura... hũu fillo" (A1 pario ), 266.14 " - ante hũu fillo", 669.17 "a hũa - macho". Desde el XIII: CSM 1.27 "u paryu sen tardada / Jesuc.", 17.21 "mas depois pariu / un fillo", 89.15 "ca o prazo chegado / era en que parir devia"; Fernand' Esquio (1136, 1604) "ao que tantas molheres de leyte / ten, ca lhe pariron tres en huũ dia" (11); D. Pedro de Portugal (V 1040) "que enprenhass' e parisse... demays sseer del parida" (7,24); Cr. 1344 "que a mãdasse guardar ataa que parisse" (III, 329); Miragres "hũa bezerra... ante todos pario hũa aña" (p. 32), etc. Más ejs. en Morais y E. Rodríguez; en cast. desde las Glosas. |