R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
pendom pendon pendõ		'pendón' , del cast. pendón o ya como éste del franc. ant. o prov. ant. penon, con influencia de pender. Es un derivado de PĬNNA (cfr. REW 6514; Corominas DCELC III, 733ab y Nascentes p. 606). Formas: pendom 106.46, 591.7, 746.24 "era seu alferez dom P. A. que teue aquel dia o seu - ", pendon 640.8 "seyu o - pelas espadoas", pendõ 94.38, 744.14,15, 749.8 "aguardaua S. F. a sina de M. coydando que era o - de dõ Diego", 785.11, 790.27, pendões 192.17,23 (A1 pendoẽens y pendõens ), 696.16, 740.15. Se documenta desde el s. XIII: CSM 345.32 "e ar mandou logo sacar seu pendon mui toste"; Afonso X (79, 496) "o que tragia o pendon sen oyto" (16); Afonso Lopez de Baian (1080, 1470) "e uoss' alferez que uos ten o pendon... e de bragal o pendon" (22, 13); Pero Gomez Barroso (1053, 1442) "hun Ricome... que trai alferez e trage pendon" (2); Cr. 1344 "tragiam todos pendões brancos cõ cruzes" (III, 62), "tam grande lançada per os peitos que a lança com o pendom lhe ssayu pellas spadoas" (fol. 252aV); Miragres "hũa carreta... et sobre ela andaua hũu pendon uermello" (p. 126); Cr. Troyana "tragian todos pendões ẽnas lanças" (I, 194.14); Corónica Iria "con huun pendon en huna aste de huna lança" (p. 55); a. 1453 "sobre rason do pendon que tiña do dito conçello... por lo dito pendon... por rason do dito pendon" (Ferro2 p. 57). Cfr. pendón en E. Rodríguez y el port. pendão en Morais. En cast. desde el Cid (véase Pidal Cid p. 792-793).

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
pendon	m.	m. pendón, enseña; pennant, banner: tragian todos pendões ẽnas lanças, I 194.14, I 102.34, I 193.31.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
pendon	s. m	s. m.: pendão, bandeira: 345.32 mandou logo sacar seu pendon mui toste / de Sevilla .

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
pendon		= pendão, bandeira: {Afonso X} O que tragia o pendon en quiço / e non erda de seu padre o viço 26.13, 16, 19, 22, 29; 57.13.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
pendon	subst.	.- subst. " pendón, bandera, que adorna la lanza". 126.11 "Et os mouro[s] [...] tinã ontre si hũa carreta [...] et sobre ela andaua hũu pendon uermello"; 127.6 "chegou onde estaua a carreta, et dou cõ a espada ẽna aste en que estaua o pendon et cortoo".