DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra porfillar como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CRONOLOXÍA (1), LIBRO DE NOTAS (3).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{porfillar}
.- PERFILHAR (1771a: sem doc.): Gal. Estoria "nõ aviam fillo nẽgum et porfillou Abraã a Loth" (167.23).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{porfillar}		.- PERFILHAR (1771a: sem doc.): Gal. Estoria "nõ aviam fillo nẽgum et porfillou Abraã a Loth" (167.23).

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
porfillar
perfillar
v. tr. v. tr. "Porfillar, adoptar, tomar como fillo a quen non o é naturalmente".

____ IPres. IPres. P1 perfillo (1): "bees rraýses ẽnos quaes vos perfillo" 1289; porfillo (3): "porfillo e tomo e escollo por meu fijo" 1272, 1284, "porfíllovos e fáçovos esta dita doaçõ" 1292; IPret. P3 perfillou (1) "De como perfillou María de Leýño a Afonso de Lugo" 158.

____ Composto da prep. por e fillar, der. de fillo. Documéntase porfillou na Gal. Estoria (Lorenzo Cronologia) En cast. é pro- desde o XVII debido ó influxo dos cultimos en pro-, pero as formas anteriores sempre presentan por- (DCECH s.v. hijo).

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
porfillar perfillar	v. tr.	v. tr. "Porfillar, adoptar, tomar como fillo a quen non o é naturalmente".
____	IPres.	IPres. P1 perfillo (1): "bees rraýses ẽnos quaes vos perfillo" 1289; porfillo (3): "porfillo e tomo e escollo por meu fijo" 1272, 1284, "porfíllovos e fáçovos esta dita doaçõ" 1292; IPret. P3 perfillou (1) "De como perfillou María de Leýño a Afonso de Lugo" 158.
____		Composto da prep. por e fillar, der. de fillo. Documéntase porfillou na Gal. Estoria (Lorenzo Cronologia) En cast. é pro- desde o XVII debido ó influxo dos cultimos en pro-, pero as formas anteriores sempre presentan por- (DCECH s.v. hijo).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart