J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
prijon	f.	s. f. CCCXL, 21, prisão. (Cantigas d' amigo).

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
prijon		(prehensione) 10347 ({Pero da Ponte} moiro en vossa prijon).

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
prijon prigon priiom	f.	f. prisión, cautiverio; captivity, imprisonment: todos fomos presos et jouuemos en priiom mais dũ mes, II 235.31, I 115.16 (prigon), I 279.17 (prijon).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{prijon}		.- PRISÃO (1793b-4a: XIII): 1130 "qui hominem de Nomam miserit in presion" (PMH Leges 369); 1162 "in prisone" (id. 390); 1169 "qui homines de L. prendiderint in prision" (id. 394), etc.; CSM 5 "o meteu en muy gran prijon" (37); 14 "en prijon" (39), etc.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
prijon	s. f	s. f.: prisão: 5.37 en hũa torre o meteu en muy gran prijon; 14.39, 60.14 Eva nos foi deitar / do dem'en sa prijon; 62.33, 83.5 Aos seus acomendados / a Virgen tost'a livrados / De mortes e de prijões; 95.1 Como Santa Maria livrou un seu hermitan de prijon dũus mouros; 291.22 deron con el no carcer u soffria muito mal / da prijon que era forte || pl.: ferros, grilhões: 85.24, logo ll'as prijões / quebrantou; 158.16 as prijões quebranta; 319.29, 363.13 || presa: 44.12 de qual prijon açor fillar conven; 352.16 Est'açor fillava garças e ãades e betouros / e outras prijões muitas.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
prijon	f.	f. prisión; seizure, capture: vẽedes aqui tres mjll caualeyros... que nõ temẽ sua morte nẽ sua prijon, 142.30, 29.25.
prijon	f.	f. cárcel; prison, jail: seu padre o posera en prijon sen mereçemẽto que el fezese nẽ pẽsase, 368.19, 351.39, 372.8.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
prigon priion prijon	subst.	.- subst. 1.- " prisión, cárcel". PRIGON, 44.16 "quando Nostro Señor rresurgio [...] o tirou da prigon"; 212.9 "et mãdoo meter en prigon". PRIION, 45.2 "ca despois que o Nostro Señor sacou da priion [...] fui preso dos judeus et ençarrado ali". PRIJON, 118.13 "et deitoos todos en prijon".
____		2.- PRIGOÕS, " cadenas, grilletes". 193.20 "se deçeu dela solto de toda las prigoõs" (en latín SOLUTUS A UINCULIS, cfr. Pensado Miragres , pág. 193, not. 9).