logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra requeixo como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.2 Rows
- Número de acepcións atopadas: 2.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA XERAL (1), CRONOLOXÍA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
requeixo
' rincón' , del verbo requeixar (cfr. ARREQUEIXADO ). Una vez: 258.17 "meterõse en hũu - da çidade". No existe la palabra en port. Cfr. Cr. 1344 "hũu logar estreito da cidade" (III, 226). En gall. citan requeixo Cuveiro, E. Rodríguez y Franco Grande ' requejo o terreno que termina en cuesta o bajada para entrar en alguna llanura' (definición de Cuveiro ). Caro Pueblos de España (p. 30) cita un gall. riqueiso ' hueco que suele destinarse a depósito de leña o a vivienda de cerdos o cabras' , que debe ser mala transcripción; Requeixo se usa como apellido. Cfr. a. 1296 " Iohan Riqueixo" (Duro p. 165); a. 1315 " Johan Riqueyxo vestiario" (id. 173); a. 1324 "no barro de Requeyxo... Johan Requeyxo" (id. 174, 175), etc. (véanse ps. 177, 178, 181, 190, 193, 203, 204). Es de uso raro en cast. ant. (S. M. Egipciaca 455; PCG 464b7); hoy ast. requexu ' rincón escondido y también repecho' (Rato Bables y Vigón Colunga ). Véase además Corominas DCELC III, 938b.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{requeixo}
.- *REQUEIXO: Cr. Gal. "meterõse en hũu requeixo da çidade" (75aR).




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL