logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra reuor como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CRONOLOXÍA (2), VOCABULARIO 1275 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{reuor
rouor
robor}
.- *REVOR: 1259 "este pleyto seya estauil et en sua reuor" (Sponer 140.27); 1260 "preçio et reuor... a carta este in ssua reuor... por prezio et reuor... este in sua reuor" (Salazar 28.5, 13; 29.12, 30.7); 1270 "in sua rouor" (id. 58.7); 1283 "et os plazos esten en robor" (id. 90.27).
{robre
reuor}
.- ROBLE (1899b: 1813): 1188-1230 "toto homine qui robre cortar" (PMH Leges 832); Gal. Estoria "dizẽ huũs que era terebynto, outros que rrobre" (191.24); Cr. Gal. "ao cãpo de robres" (fol. 169bV); Cr. 1344 "campo de rreuores" (253bV).

M. de Miguel (1977): Vocabulario gallego medieval en documentos del s. XIII anteriores a 1275. Memoria de licenciatura. Universidad de Valladolid.
reuor
rreuor
rouor
subst., .- subst., 'vigencia'. Formado sobre REUORAR, que procede del latín RŌBŎRĀRE; a. 1257 "et este o prazo en reuor" (26.17); a. 1260, 28.5,13, 29.12, 30.7; a. 1262, 48.22; a. 1265, 51.21; a. 1266, 53.1; a. 1268, 54.14; a. 1271, 60.1; a. 1273, 65.1; a. 1274, 66.12; a. 1275, 68.2, 70.17; a. 1272 "prezo et rreuor onde somos been pagados" (63.9), 63.15; a. 1270 "permaesca firme et in sua rouor" (58.7).




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL