R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
rosada agua rosada		' líquido perfumado con rosas y otras flores' , de RŎSĀTUS. Tres veces: 657.24 "et miscroo ena copa cona agua - et beueo", 658.35, 659.35. Desde el XIII: CSM 39.37 "ante semellava que mui lavada / fora ben toda con agua rosada", 128.55 "mui mellor odor dava / que liros nen violetas non dan, nen agua rosada"; Gal. Estoria "cõmo agoa rosada et outras cousas" (136.1). Un ej. del XVI y otro posterior en Morais s.v. agua rosada (cfr. también rosado ). Esta expresión en cast.: Conq. Ultramar 574a37; ms. 1347 y ms. 7403 de la Cr. Castilla, fols. 354bR, 356aR y 121aR, 122bR.