DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra see como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.5 Rows
- Número de acepcións atopadas: 5.
- Distribución por dicionarios: CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), CRÓNICA XERAL (ÍNDICE TOPONÍMICO) (1), LIBRO DE NOTAS (3).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
see
s. f s. f.: sé: 127.37 os crerigos da see; 169.35 a eigreja da See da gran mezquita fez; 208.58, 324.26, 362.15 ena See de Leon ; 368.41.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
see	s. f	s. f.: sé: 127.37 os crerigos da see; 169.35 a eigreja da See da gran mezquita fez; 208.58, 324.26, 362.15 ena See de Leon ; 368.41.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo. ["Índice onomástico"].
Sancta Maria da See
("igleia de - ") 900.46, Sancta Maria de Toledo 688.15,20, Santa Maria de Toledo 458.22, Santa Maria 700.35 (en Toledo).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo. ["Índice onomástico"].
Sancta Maria da See		("igleia de - ") 900.46, Sancta Maria de Toledo 688.15,20, Santa Maria de Toledo 458.22, Santa Maria 700.35 (en Toledo).

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
see
f. f. "Sé, diocese eclesiástica".

____ see (1): "ha de sosobjr tódoslos cárregos, rrey e Rroma e See e / padrõos e outras dereyturas" 397.

____ ____ Do lat. sēdes "sede". As formas máis antigas son con -ee: séé en 1214 nun texto port., sse en 1324 (DELP, s.v. sé). En textos galegos, see en 1463 (Martín Ribas de Sil s.v.); tamén se ten documentado sey en 1266 (Pensado Est. Etim., p. 76). En gal. e port. mod. faise diferencia entre o popular sé (eclesiástica) e o cultismo sede "residencia oficial dun organismo".

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
see	f.	f. "Sé, diocese eclesiástica".
____		see (1): "ha de sosobjr tódoslos cárregos, rrey e Rroma e See e / padrõos e outras dereyturas" 397.
____	____	Do lat. sēdes "sede". As formas máis antigas son con -ee: séé en 1214 nun texto port., sse en 1324 (DELP, s.v. sé). En textos galegos, see en 1463 (Martín Ribas de Sil s.v.); tamén se ten documentado sey en 1266 (Pensado Est. Etim., p. 76). En gal. e port. mod. faise diferencia entre o popular sé (eclesiástica) e o cultismo sede "residencia oficial dun organismo".

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart