R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
senlleyro senleyra senllos seños senlleiro senheiro		' solo, solitario' , del lat. tardío SĬNGŬLĀRĬUS (cfr. Pidal Etimologías españolas, 370-371; G. de Diego Misc. fil., 6-7; Spitzer Notes étym., RFE XII, 233-235; Cunha Codax p. 165-168; al contrario de lo que sucede con senllos, seños, esta forma senlleiro es común a textos galls. y ports. de toda la E. M.). Formas: sẽlleyro 218.23 "ficou ende - cõ muy pouca da sua conpaña" (ms. selleyro, A1 senlleyro ), senleyra 90.22 "senõ Asturas et Castella Vella - " (A1 senlleyra ), 522.18 "et asi ficou V. - et apartada da gente mourisca". Forma de los ss. XIII-XV: CSM 43.38 "mas gran chanto fez la madre pois se viu dele senlleira", 90.2 "sola fusti, senlleira, / virgen, sen conpanneira", 100.18 "a sen par luz e verdadeira / que tu dar-nos podes senlleira", etc. (cfr. Glos. ed. Valmar II, 765b-766a, Mettmann Gloss. CSM 283); Martin Codax (887, 1281) "ay Deus, se sab' ora meu amigo / com' eu senlheyra estou en Vigo" (2; en el ms. Vindel senneira ); Afonso X (63, 480) "ante quer' andar sinlheyro" (48); Gonçal' Eanes do Vinhal (V 1002) "por meu mal enton senlheyro / ouu' aly a chegar" (8); Pero da Ponte (1169, 1635) "que hũa cousa senlheira / podesse seer cara / e rafez en tal maneyra" (18); Johan Garcia de Guilhade (1099, 1488) "ey muy gram medo de xi uos colher / algur senlheira" (6); Airas Nunez (454, 868) "e a pastor estaua senlheyra" (3), etc.; Cr. 1344 "sinlheiro e mizquinho sõo" (III, 145); Miragres "R. estando senlleiro começou a catar cõtra os mouros" (p. 140), "foyse yndo por los montes senlleiro" (p. 142); R. S. Bento "dous ou tres ou a certas senlheyros" (RBF V, 23), "sejã ditos tres salmos senlheyros" (id. 35); Cr. Troyana "se partio daly soo et senlleyro" (II, 260.9); Aves "se morto nõ for senlheyro ficará" (p. 40.25); Gal. Estoria "et senlleyros el et Eua" (24.9); Graal "eu soõ senlheiro na minha paixam" (I, 106); Vita Chr. "que a sua senlheira vida seja deciprina" (2, 11b, 109); Cativo Monge "em no deserto sóó senlhejro" (BF I, 145.171); senheiro en Soliloquio "senhor Deus que es meu amor hũu e senheyro" (55.3). No existe en la lengua mod., aunque Carré cita senlleiro, Cuveiro y Valladares señeiro y Franco Grande las dos. El cast. señero está en el Cid, también anticuado al final de la E. M. y restituido modernamente (Corominas DCELC IV, 186b).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
senlleiro	adx	adj. {adx.}: só, sózinho, único: 43.38 gran chanto fez la madre pois se viu dele senlleira; 65.251 foi senpr'ali senlleiro; 78.46 un'ermida que estava senlleira; 90.2 Sola fusti, senlleira; 189.7 ya en romaria / a Salas soo senlleiro; 262.18 a eygreja ficou d'omees senlleira; 281.58 viron o cavaleiro soo senlleiro estar || 100.18 a sen par luz e verdadeira / que tu dar-nos podes senlleira; 151.37 non duas vezes senlleiras.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
senlleiro	adx.	.- adj. {adx.} " solo". 140.11 " Rrulan estando senlleiro, começou a catar cõtra os mouros"; 142.15 "foyse yndo por los montes senlleiro"; 224.17 "que ajamos en ti folgãça ca tu es senlleiro cõ teu padre".