DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra serviço como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CANCIONEIRO DA AJUDA (1), CRONOLOXÍA (1), CANTIGAS DE SANTA MARÍA (1), Nunes2 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
serviço
(servitiu): 76, 2294, 6765; 1688 ({Nuno Rodriguez de Candarei} buscar serviço).

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
serviço		(servitiu): 76, 2294, 6765; 1688 ({Nuno Rodriguez de Candarei} buscar serviço).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{serviço}
.- SERVIÇO (1980a: 1214 seruizo): 991 "pro li facere seruizio bono... pro suo seruizio" (PMH Diplom. 101); 1261 "pro multo seruiçio quod mihi fecistis" (Portel 14).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{serviço}		.- SERVIÇO (1980a: 1214 seruizo): 991 "pro li facere seruizio bono... pro suo seruizio" (PMH Diplom. 101); 1261 "pro multo seruiçio quod mihi fecistis" (Portel 14).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
serviço
s. m s. m.: 55.43 venna-ch'a mente / se che fiz algun serviço; 67.31 o meu serviço averedes en dõado; 158.7, 204.42, 221.53, 245.63 nenbre-te se t'eu serviço fiz; 254.18 en serviço do demo cada un er'aguçoso.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
serviço	s. m	s. m.: 55.43 venna-ch'a mente / se che fiz algun serviço; 67.31 o meu serviço averedes en dõado; 158.7, 204.42, 221.53, 245.63 nenbre-te se t'eu serviço fiz; 254.18 en serviço do demo cada un er'aguçoso.

Nunes2
serviço
Fazer serviço, XXII, 14, cortejar, amar, servir. (Cantigas d' amor).

Nunes2
serviço		Fazer serviço, XXII, 14, cortejar, amar, servir. (Cantigas d' amor).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart