Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
sono		(sŏmnu): estado de adormecimento, 852, 6838 ({Roi Fernandiz de Santiago} dormir todo seu sono).

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
sono	m.	m. sueño; sleep (Vid. forçar), I 136.19, I 199.19.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
sono		' sueño' ( acto de dormir ), de SŎMNUS (REW 8066). Formas: sono 106.38 "vẽeulle un - et adormeçeu", 807.35 "et tĩjnaos presos a forteleza do - ", soño 812.199 "foysse para E. et chegou y ao primeyro - ". Desde el XIII: CSM 6.79 "e que ouvera tal sono que sempre depois dormira", 83.57 "que tan gran sono avian / que non eran acordados", etc.; Roi Fernandiz de Santiago (486, 901) "e ia dormia tod' o meu / sono e non era fol" (8); Fernand' Esquio (B 1294) "esta queyxume te uenh' or' dizer / que me non queiras meu sono tolher" (8); Cr. 1344 "et chegou hy ao primeyro sono" (fol. 301aR); Gal. Estoria "estonçes meteo sono en Adam et adormentóó" (7.12); Miragres "asi com̃o se leuãtases de sono pesado" (p. 64), " Ferragudo ouve sono et deitouse a dormir" (p. 120), etc. Otros ejs. en Morais y E. Rodríguez. En cast. confusión de ' acto de dormir' y ' ensueño' (cfr. Corominas DCELC IV, 298; está ya en el Cid ).
sono		(= ñ) ' sueño' ( acto de soñar ), de SŎMNĬUM (REW 8035). Formas: sono 105.2 "et achouo morto et uẽolle en - et diselle que uenceria", sonos 6.1 "apareceu a el rrey don R. en - ". Desde el s. XIII (Machado DELP lo conocía en el XVI): CSM 15.129 "e teve que era verdadeyro / seu sonno", 42.64 "e el dormindo, en sonnos a santa M. vyu", 79.18 "pareçeulle en sonnos" (también 85.23, 292.87, etc.); Johan Mendiz de Briteiros (451, 865) "en hun sonho, ssonho que sonhey... em tal sonho auia gram sabor" (2, 17); Martin Moxa (502, 915) "e no sonho uj quen vy" (16); R. S. Bento "per sonhos dormĩtes" (RBF V, 36); Cr. 1344 "apareceulhe entõ em sonhos o apostollo" (II, 403), "pẽssãdo ẽno sonho que avya sonhado... veolhe hũu muy saboroso sõpno e começou a dormyr" (III, 48); Cr. Troyana "por uosso soño louco que soñastes" (I, 338.19); Miragres "com̃o lle fora dito en sonos" (p. 61), "a cabo de triinta dias vẽo o caualeiro de noyte en sonos a aquel seu parente" (p. 86); Virgeu de Consolaçon "e tal he como o ssonho" (p. 30); F. Lopes Cr. D. Pedro "lhe dissera em sonhos" (204.28), etc. Otros ejs. en Morais (s.v. sonho ); en cast. desde el Cid.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
sono	s. m	s. m.: 6.79 ouvera tal sono que sempre depois dormira; 83.57, 132.87, 176.17, 301.31.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
sono sopno	subst.	.- subst. " sueño, acto de dormir". SONO, 64.12 "entõ leuãtarte as asi com̃o se leuãtases de sono pesado"; 120.7 "et Ferragudo ouve sono et deitouse a dormir". SOPNO, 174.8 "ergeose o moço viuo [...] com̃o se se espertase de sopno".
sono	subst.	.- subst. " sueño, acto de soñar". EN SONOS , " soñando". 15.9 "foylle dito en sonos que fose ao moymẽto d' este santo Oudõ"; 61.11 "et com̃o lle fora dito en sonos que..."; 62.1 "o abade cõfiando do que lle fora dito en sonos"; 86.11 "vẽo o caualeiro de noyte en sonos a aquel seu parente"; 189.3 " Santiago aparesceulle de noyte en sonos"; 213.6; 219.15.