R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
teta		' teta' , de creación expresiva (cfr. Corominas DCELC IV, 435-436). Formas: teta 709.5 "ca elle nõ era aynda quito da - ", tetas 816.64 "et cõ - cheas de uertudes lle deu seu leyte" (ms. petras ). Desde los ss. XII-XIII: a. 1188-1230 "de manu, de pissa, de coiones, aut pede, aut teta de muliere" (PMH Leges I 750), "aut teta de muliere" (id. 794); a. 1209 "de teta de moller" (id. 859); Johan Baveca (1068, 1458) "as tetas que semelhan ceuadeyras" (26); Caldeiron (1152, 1619) "et as tetas pendoradas / et mui grandes" (11); CSM 38.65 "os panos dourados / que tĩia a madre fez ben sso as tetas decer", 46.2,64 "deitou leite das tetas... viu duas tetas" (también 51.56, 93.37, 138.57,67,70, 360.20); Gal. Estoria "pero que se fazia moyto a Eua dous fillos asemade a suas tetas" (9.31); Frades Menores "amostrava os peitos a seu filho e as tetas dizemdolhe com quanta pobreza o avia criado" (II, 250); Orto Esposo (166.31, 179.33); Soliloquio "des o começo das tetas de minha madre" (54.1). Otros ejs. en Morais; en cast. desde el XIII (Berceo Duelo 9).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
teta	s. f	s. f.: 38.65, 46.2 deitou leite das tetas; 51.56, 54.56 tirou a ssa teta do sẽo; 93.37 a teta descobriu.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
teta	f.	f. teta; breast: traballate en guisa que cortes as tetas a tua madre ante que a mates, 347.33, 348.17.