R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
vaca		' vaca' , del lat. VACCA (REW 9109). Formas: vaca 55.11, 520.27, 530.18, vacas 471.24-25, 475.10 (c. 313), 535.13, 863.11, 864.18, uacas 863.1, 864.14,16,24. Desde el s. IX: a. 816 "vacas numero X Bobes VIIII" (CDGH p. 388); a. 867 "vacas similiter ducentas" (Ferreiro II, Apénd. 14); a. 910 "vacas, bobes, equas, caballos" (CDGH p. 393); a. 907 "kaballos equas boues uacas oues" (PMH Diplom. 10); a. 946 "acepimus uaca de X modios" (id. 33), etc.; CSM 31.22 "hũa vaca perdera que muit' amava"; Afons' Eanes do Coton (1112, 1580) "e ffoy con eles ssa uaca ençetar / e a uaca morreu xe logu' enton... porque matou ssa uaca o caion" (3, 4, 6, etc.); Gil Perez Conde (B 1518) "a conçelhos e a caualeyros / manda comer uacas e carneyros" (7); Cr. Troyana "nẽ caualo nẽ camelo nẽ uaca nẽ ouella" (II, 200.18); Gal. Estoria "carneyros et vacas" (16.35), etc. Otros ejs. en Morais y E. Rodríguez; en cast. desde el X.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{vaca}		.- VACA (2143a: 1018): 837 "VII uacas" (DEPA I, 200); 907 "boues uacas oues" (PMH Diplom. 10), etc.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
vaca	s. f	s. f.: 31.22, 325.66, 351.20, 406.33.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
vaca	f.	f. vaca; cow: pasaua me agora por aly com mjñas vacas, 45.37, 56.22.
vaca	f.	f. vaca; cow: pasaua me agora por aly com mjñas vacas, 45.37, 56.22.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo ["Índice onomástico"].
Fernã Rruyz Cabeça Vaca		809.113: con Fernando III en Andalucía.

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
vaca baca	f.	f. "Mamífero rumiante que se cría para aproveitarlle o leite, a carne e a pel e se usa tamén como animal de tiro".
____		vaca (11): "Prouãça que feso Rrodrigo Ares de Mjñortos / sobre hũa vaca" 81, 623, "hũa vaca vermella" 636, 645, 645, 647, 650, 652, 657, 660, 661; bacas (2): "saluo os bees rraýses e as / bacas e tódaslas outras cousas" 2173, 2176.
____	____	Do lat. vacca. Hai testemuños en textos galegos desde o IX: vacas no 816; en romances, nas CSM, en Cr. Troyana, etc. (Lorenzo Crónica s.v.). Outros exemplos do XIII en Montederramo (Martínez Montederramo s.v.).