Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00004032-v CILI: i21788
WordNet Domains: medicine
SUMO Ontology: Breathing+
Top Ontology: Dynamic+ Physical+
Basic Level Concept: 00001740-v breathe
Epinonyms: [2] utterance
[2] utterance |0,9|
[1] ili-30-07129602-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00004032-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- suspirar [suspiˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- suspirar [suʃpirˈar]
Glosa
produzir ou proferir um suspiro; respirar profundamente e fortemente
CA Variantes
- sospirar
EU Variantes
- hasperen_egin
- zizpurutu
ES Variantes
- suspirar
EN Variantes
- sigh ['saɪ]
She sighed sadly
- suspire
Glosa
heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily
IT Variantes
- sospirare
ZH_S Variantes
- 叹息
- 叹气
ZH_T Variantes
- 嗐
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00001740-v: draw air into, and expel out of, the lungs
Related
(related_to) 		07129602-n: an utterance made by exhaling audibly
Related
(related_to) 		07393756-n: a sound like a person sighing
Glosses
(gloss) 		00001740-v: draw air into, and expel out of, the lungs
Glosses
(gloss) 		00986586-v: utter a sound, as with obvious effort
Glosses
(gloss) 		07129602-n: an utterance made by exhaling audibly
Glosses
(rgloss) 		07393756-n: a sound like a person sighing