ili-30-00005526-v CILI: i21794 |
|
|
|
Tempo:
|
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
|
TempoWordNet: |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
0.85 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
bleixar
-
esbufegar
-
panteixar
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
arnasestuka_jarri
-
hatsanditu
|
|
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
gasp
['gæsp]
-
heave
['hiv]
-
pant
['pænt]
The runners reached the finish line, panting heavily
-
puff
['pəf]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
hecheln
-
japsen
-
keuchen
-
schnaufen
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
anelare
-
ansare
-
ansimare
-
avere il fiato grosso
-
respirare affannosamente
-
respirare con affanno
-
sbuffare
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00007012-v:
exhale hard
|
Related
(related_to)
|
00834135-n:
breathing heavily (as after exertion)
|
Related
(related_to)
|
00834460-n:
an act of forcible exhalation
|
Related
(related_to)
|
00835501-n:
forceful exhalation through the nose or mouth
|
Related
(related_to)
|
00837098-n:
a short labored intake of breath with the mouth open
|
Glosses
(gloss)
|
00001740-v:
draw air into, and expel out of, the lungs
|
Glosses
(gloss)
|
00229255-r:
with much noise or loud and unpleasant sound
|
Glosses
(rgloss)
|
00986173-v:
utter while panting, as if out of breath
|
Glosses
(rgloss)
|
01042995-v:
communicate by hooting and panting, as of primates
|
|
|
|
| |
