Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00032733-a CILI: i159
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] state
[3] state |0,93|
[2] ili-30-05640433-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-05642175-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00032733-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.5 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- áxil [ˈaʃil] · [RILG] [DRAG]
- lixeiro [liˈʃejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
- rápido [ˈrapiðo̝] · [RILG] [DRAG]
- veloz [beˈlɔθ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- açodado [ɐsudˈadu]
- aforrado [ɐfuʀˈadu]
- ágil [ˈaʒił]
- apressado [ɐprɨsˈadu]
- ativo
- célere [sˈεlɨrɨ]
- cursivo [kursˈivu]
- desembaraçado [dɨzẽbɐrɐsˈadu]
- dinâmico [dinˈɐmiku]
- enérgico [inˈεrʒiku]
- esperto [ɨʃpˈεrtu]
- expedito [ɨʃpɨdˈitu]
- lépido [lˈεpidu]
- lesto [lˈεʃtu]
- leve [lˈεvɨ]
- leviano [lɨvjˈɐnu]
- ligeiro [liʒˈɐjru]
- rápido [ʀˈapidu]
- superficial [supɨrfisjˈał]
- veleiro [vɨlˈɐjru]
Glosa
movendo-se rapidamente e levemente
CA Variantes
- àgil
- dinàmic
- enèrgic
- lleuger
- ràpid
EU Variantes
- arin
ES Variantes
- ágil
- dinámico
- enérgico
- ligero
- rápido
EN Variantes
- agile ['ædʒəɫ]
sleek and agile as a gymnast
- nimble ['nɪmbəɫ]
nimble fingers
as nimble as a deer
- quick ['kwɪk]
quick of foot
- spry ['spraɪ]
the old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it
Glosa
DE Variantes
- agil
- behände
- schnell_von_Begriff
- wendig
FR Variantes
- actif
- agile
- rapide
- vif
ZH_S Variantes
- 快速的
- 敏捷+的
- 灵活+的
- 轻快+的
ZH_T Variantes
-
- 靈活
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (28) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00031974-a: characterized by energetic activity
Related
(has_derived)
00189615-r: in a nimble or agile manner; with quickness and lightness and ease
Related
(related_to)
05003850-n: the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble
Related
(related_to)
05059132-n: a rate that is rapid
Related
(related_to)
05642175-n: skillful performance or ability without difficulty
Glosses
(gloss)
00085811-r: with rapid movements
Glosses
(gloss)
00180279-r: with little weight or force
Glosses
(gloss)
01561771-a: in motion
Glosses
(rgloss)
00062740-a: having nimble fingers literally or figuratively; especially for stealing or picking pockets
Glosses
(rgloss)
00189615-r: in a nimble or agile manner; with quickness and lightness and ease
Glosses
(rgloss)
00286240-n: a light or nimble tread
Glosses
(rgloss)
01192393-a: moving easily and quickly; nimble
Glosses
(rgloss)
01684133-n: alert agile lizard with reduced limbs and an elongated body covered with shiny scales; more dependent on moisture than most lizards; found in tropical regions worldwide
Glosses
(rgloss)
01685808-n: any of numerous very agile and alert New World lizards
Glosses
(rgloss)
01718096-n: swift agile wolf-sized bipedal dinosaur having a large curved claw on each hind foot; of the Cretaceous
Glosses
(rgloss)
01876326-n: any of various agile ratlike terrestrial marsupials of Australia and adjacent islands; insectivorous and herbivorous
Glosses
(rgloss)
02091244-n: breed of slender agile medium-sized hound found chiefly in the Balearic Islands; said to have been bred originally by the Pharaohs of ancient Egypt
Glosses
(rgloss)
02137015-n: agile Old World viverrine having a spotted coat and long ringed tail
Glosses
(rgloss)
02137549-n: agile grizzled Old World viverrine; preys on snakes and rodents
Glosses
(rgloss)
02340640-n: hardy agile rat of grassy marshes of Mexico and the southeastern United States
Glosses
(rgloss)
02366002-n: agile long-legged rabbit-sized rodent of Central America and South America and the West Indies; valued as food
Glosses
(rgloss)
02380464-n: a small agile horse specially bred and trained for playing polo
Glosses
(rgloss)
02416519-n: any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns
Glosses
(rgloss)
02450034-n: agile slender-bodied arboreal mustelids somewhat larger than weasels
Glosses
(rgloss)
02485988-n: large agile arboreal monkey with long limbs and tail and white upper eyelids
Glosses
(rgloss)
02499808-n: agile long-tailed nocturnal African lemur with dense woolly fur and large eyes and ears
Glosses
(rgloss)
03899100-n: a type of lift having a chain of open compartments that move continually in an endless loop so that (agile) passengers can step on or off at each floor
Glosses
(rgloss)
05003850-n: the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble