Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00036362-v CILI: i21947
WordNet Domains: body_care
SUMO Ontology: Removing+
Basic Level Concept: 00040353-v groom
Epinonyms: [2] work
[2] work |0,9|
[1] ili-30-00255710-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00036362-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- bañar [baˈɲaɾ] · [RILG] [DRAG]
- lavar [laˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
- lavarse · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- banhar [bɐɲˈar]
- lavar [lɐvˈar]
Glosa
limpar (o corpo) com água e sabão
CA Variantes
- rentar
- rentar-se
EU Variantes
- garbitu
ES Variantes
- lavar
- lavarse
EN Variantes
- lave ['ɫeɪv]
- wash ['wɑʃ]
Glosa
cleanse (one's body) with soap and water
IT Variantes
- lavare
FR Variantes
- laver
ZH_S Variantes
- 冲洗
-
- 洗涤
- 洗清
- 洗澡
- 洗脸
ZH_T Variantes
- 洗把臉
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (38) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00035758-v: clean one's body or parts thereof, as by washing
Hyponyms
(has_hyponym)
00036685-v: wash with a sponge
Hyponyms
(has_hyponym)
00036780-v: wash thoroughly
Hyponyms
(has_hyponym)
00037138-v: rinse one's mouth and throat with mouthwash
Hyponyms
(has_hyponym)
00042017-v: use shampoo on (hair)
Hyponyms
(has_hyponym)
00461234-v: wash by removing particles
Related
(related_to)
00255710-n: the work of cleansing (usually with soap and water)
Related
(related_to)
00696487-n: washing out a hollow organ (especially the stomach) by flushing with water
Related
(see_also_wn15)
00025034-v: wash one's face and hands
Verbs
(is_subevent_of)
00036932-v: rub soap all over, usually with the purpose of cleaning
Verbs
(verb_group)
00036178-v: to cleanse (itself or another animal) by licking
Glosses
(gloss)
00035758-v: clean one's body or parts thereof, as by washing
Glosses
(gloss)
04253437-n: a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats
Glosses
(gloss)
05216365-n: the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)
Glosses
(gloss)
14845743-n: binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent
Glosses
(rgloss)
00025034-v: wash one's face and hands
Glosses
(rgloss)
00035259-v: take a shower; wash one's body in the shower
Glosses
(rgloss)
00035758-v: clean one's body or parts thereof, as by washing
Glosses
(rgloss)
00036685-v: wash with a sponge
Glosses
(rgloss)
00036780-v: wash thoroughly
Glosses
(rgloss)
00255214-n: the act of washing yourself (or another person)
Glosses
(rgloss)
00255450-n: the ritual washing of a priest's hands or of sacred vessels
Glosses
(rgloss)
00257115-n: the act of washing your hair with shampoo
Glosses
(rgloss)
00257228-n: care for the hair: the activity of washing or cutting or curling or arranging the hair
Glosses
(rgloss)
00257580-n: washing yourself by standing upright under water sprayed from a nozzle
Glosses
(rgloss)
00257770-n: you soak and wash your body in a bathtub
Glosses
(rgloss)
00258403-n: you wash your body with a sponge or washcloth instead of in a bathtub
Glosses
(rgloss)
02808440-n: a relatively large open container that you fill with water and use to wash the body
Glosses
(rgloss)
02836174-n: a basin for washing genitals and anal area
Glosses
(rgloss)
03022250-n: a long-lasting liquid antiseptic; used by surgeons to wash their hands before performing surgery
Glosses
(rgloss)
03088020-n: a substance used in washing (clothing or hair) to make things softer
Glosses
(rgloss)
03379343-n: a small bathtub for warming or washing or disinfecting the feet
Glosses
(rgloss)
04183516-n: cleansing agent consisting of soaps or detergents used for washing the hair
Glosses
(rgloss)
04209613-n: booth for washing yourself, usually in a bathroom
Glosses
(rgloss)
04515890-n: a vessel that holds water for washing the hands
Glosses
(rgloss)
04553703-n: a basin for washing the hands (`wash-hand basin' is a British expression)
Glosses
(rgloss)
04553920-n: a bathroom sink that is permanently installed and connected to a water supply and drainpipe; where you can wash your hands and face
Glosses
(rgloss)
04554523-n: bath linen consisting of a piece of cloth used to wash the face and body
Glosses
(rgloss)
04555400-n: furniture consisting of a table or stand to hold a basin and pitcher of water for washing: `wash-hand stand' is a British term