Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00039592-a CILI: i200
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] trait
[3] trait |1|
[2] ili-30-04635631-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04636397-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00039592-a (has_xpos_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.375 0.25
ML-SentiCon: 0.375 0.625
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- inactivo [inakˈtiβo̝] · [RILG] [DRAG]
- pasivo [paˈsiβo̝] · [RILG] [DRAG]
Glosa
falto de enerxía ou de ganas
PT Variantes
- inativo
- passivo [pɐsˈivu]
Glosa
falta de energia ou vontade
CA Variantes
- inactiu
- passiu
ES Variantes
- inactivo
- pasivo
EN Variantes
- inactive [ˌɪ'næktɪv]
- passive ['pæsɪv]
"Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself" - George Meredith
Glosa
lacking in energy or will
LA Variantes
- deses
- iners
- reses
IT Variantes
- inattivo
FR Variantes
- inactif
- passif
ZH_S Variantes
- 怠惰+的
- 消极+的
- 被动+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (15) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00039929-a: not involving participation or intervention
Synonyms
(near_synonym)
00040058-a: offering no resistance
Antonyms
(near_antonym)
00038750-a: disposed to take action or effectuate change
Hyperonyms
(has_xpos_hyperonym)
04636397-n: the trait of remaining inactive; a lack of initiative
Related
(has_derived)
00079748-r: in a passive manner
Related
(related_to)
04635631-n: a disposition to remain inactive or inert
Related
(related_to)
04636397-n: the trait of remaining inactive; a lack of initiative
Glosses
(gloss)
02632353-v: be without
Glosses
(gloss)
05652593-n: the capability of conscious choice and decision and intention
Glosses
(rgloss)
00026734-v: engage in passive relaxation
Glosses
(rgloss)
00079748-r: in a passive manner
Glosses
(rgloss)
01065057-n: inactivity that is passive and monotonous, comparable to the inactivity of plant life
Glosses
(rgloss)
02615580-v: lead a passive existence without using one's body or mind
Glosses
(rgloss)
02833331-a: of or relating to an activity that is passive and monotonous
Glosses
(rgloss)
05949088-n: a form of religious mysticism requiring withdrawal from all human effort and passive contemplation of God