ili-30-00049900-v CILI: i22021 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
denudar
[dɨnudˈar]
-
descascar
[dɨʃkɐʃkˈar]
-
descobrir
[dɨʃkubrˈir]
-
desenfronhar
[dɨzẽfruɲˈar]
-
desnudar
[dɨʒnudˈar]
-
despir
[dɨʃpˈir]
-
despojar
[dɨʃpuʒˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
Tire a roupa
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
despullar
-
despullar-se
-
desvestir
-
desvestir-se
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
biluzi
-
erantzi
-
larrugorritu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
desnudar
-
despojar
-
desvestir
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
discase
-
disrobe
-
peel
['piɫ]
-
strip
['strɪp]
She strips in front of strangers every night for a living
-
strip_down
-
uncase
-
unclothe
-
undress
[ə'ndrɛs]
please don't undress in front of everybody!
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
denudarsi
-
spogliarsi
-
svestirsi
|
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
使脱去衣服
-
使脱衣服
-
暴露
-
脱去衣服
-
脱衣服
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
00046534-v:
put on clothes
|
Antonyms
(near_antonym)
|
00047945-v:
provide with clothes or put clothes on
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00179060-v:
take away or remove
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00050454-v:
remove clothes
|
Related
(related_to)
|
00531490-n:
a form of erotic entertainment in which a dancer gradually undresses to music
|
Related
(related_to)
|
10664340-n:
a performer who provides erotic entertainment by undressing to music
|
Related
(related_to)
|
14456752-n:
partial or complete nakedness
|
Verbs
(verb_group)
|
00177243-v:
remove (someone's or one's own) clothes
|
Glosses
(gloss)
|
00460157-a:
having removed clothing
|
Glosses
(rgloss)
|
00531490-n:
a form of erotic entertainment in which a dancer gradually undresses to music
|
Glosses
(rgloss)
|
07188979-n:
a onetime custom during courtship of unmarried couples occupying the same bed without undressing
|
Glosses
(rgloss)
|
10664340-n:
a performer who provides erotic entertainment by undressing to music
|
|
|
|
| |
