Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00051192-n CILI: i35673
WordNet Domains: transport
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+
Basic Level Concept: 00030358-n act
Epinonyms: [2] action
[2] action |1|
[1] ili-30-00048374-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00051192-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- regreso [reˈɣɾeso̝] [reˈɣɾɛso̝] · [RILG] [DRAG]
- retorno [reˈtoɾno̝] · [RILG] [DRAG]
Co retorno dos nosos soldados pronto se fixo evidente que a gran maioría dos cidadáns non compartía esa crenza. [f15 (47)] SemCor Corpus
- volta [ˈbɔlta̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- regresso [ʀɨgrˈεsu]
- volta [vˈɔłtɐ]
Glosa
uma vinda para ou voltar para casa
CA Variantes
- retorn
- tornada
Glosa
Arribada o tornada a casa
EU Variantes
- etxeratze
- itzulera
ES Variantes
- regreso
- vuelta
EN Variantes
- homecoming ['hoʊˌmkəmɪŋ]
- return [rɪ'tɝn]
on his return from Australia we gave him a welcoming party
Glosa
a coming to or returning home
DE Variantes
- Heimkehr
- Heimkunft
LA Variantes
- recursus
- reditus
- regressus
- reversio
IT Variantes
- ritorno
FR Variantes
- retour
ZH_S Variantes
- 回乡
- 回来
- 归国
- 归来
- 返回
- 还乡
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00048374-n: the act of arriving at a certain place
Hyponyms
(has_hyponym)
00051385-n: the act of returning to the country of origin
Related
(related_to)
02004874-v: go or come back to place, condition, or activity where one has been before
Glosses
(gloss)
08559508-n: where you live at a particular time
Glosses
(gloss)
14513694-n: an environment offering affection and security