Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00065070-v CILI: i22102
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: PhysiologicProcess+
Top Ontology: Static+
Basic Level Concept: 02604760-v be
Epinonyms: [1] harm
[1] harm |0,8|
[0] ili-30-00065070-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.5
ML-SentiCon: 0 1
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- doer [doˈeɾ] · [RILG] [DRAG]
- padecer [paðeˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- sufrir [suˈfɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- doer [duˈer]
- sofrer [sufrˈer]
Glosa
se sentir dor ou dor
CA Variantes
- doldre
- fer_mal
- lesionar
- sofrir
EU Variantes
- jasan
- pairatu
- sufritu
ES Variantes
- doler
- lesionar
- padecer
- sufrir
EN Variantes
- hurt ['hɝt]
- suffer ['səfɝ]
Glosa
feel pain or be in pain
DE Variantes
- leiden
LA Variantes
- doleo
- patior
IT Variantes
- patire
- soffrire
FR Variantes
- endurer
- souffrir
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (14) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
00065495-v: be healthy; feel good
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02604760-v: have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
Hyponyms
(has_hyponym)
00065370-v: suffer from; be ill with
Hyponyms
(has_hyponym)
00077698-v: struggle for breath; have insufficient oxygen intake
Hyponyms
(has_hyponym)
00078665-v: be ill or unwell
Hyponyms
(has_hyponym)
01188144-v: be hungry; go without food
Related
(related_to)
05032795-n: patient endurance especially of pain or distress
Related
(related_to)
07495327-n: feelings of mental or physical pain
Related
(related_to)
10595647-n: a person suffering from an illness
Related
(related_to)
14285662-n: any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Related
(related_to)
14322699-n: a symptom of some physical hurt or disorder
Related
(related_to)
14324274-n: a state of acute pain
Glosses
(gloss)
05724694-n: a somatic sensation of acute discomfort
Glosses
(rgloss)
02448324-a: easily hurt