ili-30-00070166-r CILI: i18562 |
Top Ontology:
Basic Level Concept:
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
blandamente
-
suavemente
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
quietly
['kwaɪətɫi]
she spoke quietly to the child
-
softly
['sɔftɫi]
speak softly but carry a big stick
the radio was playing softly
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
piano
-
silenziosamente
-
sommessamente
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
calmement
-
tranquillement
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
00069901-r:
with relatively high volume
|
Related
(is_derived_from)
|
01454636-a:
(of sound) relatively low in volume
|
Glosses
(gloss)
|
04990220-n:
the magnitude of sound (usually in a specified direction)
|
Glosses
(rgloss)
|
00030010-v:
laugh quietly
|
Glosses
(rgloss)
|
00031663-v:
laugh quietly or with restraint
|
Glosses
(rgloss)
|
00343660-r:
used as a direction in music; to be played relatively softly
|
Glosses
(rgloss)
|
00343938-r:
a direction in music; to be played very softly
|
Glosses
(rgloss)
|
00915830-v:
speak softly; in a low voice
|
Glosses
(rgloss)
|
01044114-v:
speak softly or indistinctly
|
Glosses
(rgloss)
|
01049470-v:
sing softly
|
Glosses
(rgloss)
|
07130341-n:
speaking softly without vibration of the vocal cords
|
Glosses
(rgloss)
|
10342543-n:
a person who speaks softly and indistinctly
|
|
|
|
| |
