Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00073465-a CILI: i385
WordNet Domains: quality
SUMO Ontology: Pretending+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] quality
[4] quality |0,9|
[3] ili-30-04787530-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04787763-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00073048-a (has_xpos_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00073465-a (near_synonym) |0,6|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0.375 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- afectado [afɛkˈtaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- amaneirado [amanejˈɾaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- artificial [aɾtifiˈθjal] · [RILG] [DRAG]
- artificioso [aɾtifiˈθjoso̝] · [RILG] [DRAG]
As complexidades de comunicación instigáronse considerablemente neste caso cun inglés adecuadamente artificioso que foi magnificamente dobrado en lugar do diálogo ruso. [c01 (102)] SemCor Corpus
- forzado [foɾˈθaðo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- artificial [ɐrtifisjˈał]
- forçado [fursˈadu]
Glosa
artificialmente formal
CA Variantes
- afectat
- artificial
- forçat
Glosa
No espontani, poc natural.
ES Variantes
- afectado
- artificial
- forzado
Glosa
No espontáneo, poco natural.
EN Variantes
- artificial [ˌɑrtə'fɪʃəɫ]
that artificial humility that her husband hated
- contrived [kə'ntraɪvd]
contrived coyness
- hokey ['hoʊki]
- stilted ['stɪɫtɪd]
a stilted letter of acknowledgment
when people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation
Glosa
DE Variantes
- gestelzt
FR Variantes
- affété
- artificiel
- emprunté
- magnifique
- précieux
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		00073048-a: speaking or behaving in an artificial way to make an impression
Related
(has_derived) 		00466730-r: in a stilted manner
Glosses
(gloss) 		00140566-r: not according to nature; not by natural means
Glosses
(gloss) 		00751838-a: refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court
Glosses
(rgloss) 		00466730-r: in a stilted manner
Glosses
(rgloss) 		00550545-n: (Yiddish) a contrived and often used bit of business that a performer uses to steal attention
Glosses
(rgloss) 		00899657-n: a stilted dramatic performance (as if by puppets)
Glosses
(rgloss) 		05917477-n: an impression (especially one that is artificial or contrived)