ili-30-00077458-v CILI: i22157 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
GL
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
facer un intento infrutuoso de vomitar; esforzarse por vomitar
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
tenir_basques
-
tenir_nàusees
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
amordazar
-
hacer_bascas
-
tener_angustia
-
tener_ansias
-
tener_arcadas
-
tener_desazón
-
tener_náuseas
-
vomitar
|
|
|
|
Glosa
|
hacer un esfuerzo para vomitar sin_éxito esforzarse en vomitar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
gag
['gæg]
-
heave
['hiv]
-
retch
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
avere conati di vomito
-
avere i conati di vomito
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Related
(related_to)
|
00226951-n:
an involuntary spasm of ineffectual vomiting
|
Glosses
(gloss)
|
00076400-v:
eject the contents of the stomach through the mouth
|
Glosses
(gloss)
|
00786195-n:
earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something
|
Glosses
(gloss)
|
01146051-v:
to exert much effort or energy
|
Glosses
(gloss)
|
01755816-v:
perform or carry out
|
Glosses
(gloss)
|
02333453-a:
not successful; having failed or having an unfavorable outcome
|
Glosses
(rgloss)
|
00077606-v:
cause to retch or choke
|
Glosses
(rgloss)
|
00866423-n:
normal reflex consisting of retching; may be produced by touching the soft palate in the back of the mouth
|
|
|
|
| |
