Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00106170-r CILI: i18808
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] disagreeable_person
[3] disagreeable_person |0,87|
[2] ili-30-10616048-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-02088974-a (related_to) |0,8|
[0] ili-30-00106170-r (is_derived_from) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.625 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- ás_agachadas · [RILG] [DRAG]
- furtivamente [fuɾtiβaˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
Do leste á costa occidental da península de Corea había unha franxa de terra na que homes cheos de temor estaban nese mesmo momento arrastrándose furtivamente durante a noite, asentados na suorenta expectación de calquera movemento ou calquera son, ou berrando no medio de confusos chispazos de rifle e detonacións das bocas de fogo. [k02 (82)] SemCor Corpus
PT Variantes
- furtivamente [furtivɐmˈẽtɨ]
Glosa
de forma furtiva
CA Variantes
- d'amagat
ES Variantes
- arteramente
- furtivamente
- sigilosamente
- subrepticiamente
EN Variantes
- furtively ['fɝtɪvɫi]
the soldiers were furtively crawling through the night
- on_the_sly
Glosa
IT Variantes
- di nascosto
- furtivamente
- in segreto
- nascostamente
- segretamente
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Related
(is_derived_from) 		02088974-a: marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed
Glosses
(gloss) 		02088974-a: marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed
Glosses
(gloss) 		04928903-n: how something is done or how it happens
Glosses
(rgloss) 		01869299-v: move unobtrusively or furtively
Glosses
(rgloss) 		01911888-v: to go stealthily or furtively
Glosses
(rgloss) 		02076027-v: leave furtively and stealthily
Glosses
(rgloss) 		02096312-v: cause to move furtively and hurriedly
Glosses
(rgloss) 		02165146-v: look furtively