Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00153898-a CILI: i834
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: EmotionalState+
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [3] religious_person
[3] religious_person |0,8|
[2] ili-30-10413834-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-01743217-a (related_to) |0,8|
[0] ili-30-00153898-a (see_also_wn15) |0,6|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.75
ML-SentiCon: 0.375 0.625
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- avergoñado · [RILG] [DRAG]
está avergoñado por mentir?
- avergonzado · [RILG] [DRAG]
sentinme avergonzada do meu abrigo roto
- vergoñento [beɾɣoˈɲento̝] [beɾɣoˈɲɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
Glosa
que sente vergoña, sentimento de culpa ou remorso
CA Variantes
- avergonyit
ES Variantes
- abochornado
- avergonzada
- avergonzado
EN Variantes
- ashamed [ə'ʃeɪmd]
are you ashamed for having lied?
felt ashamed of my torn coat
Glosa
feeling shame or guilt or embarrassment or remorse
DE Variantes
- beschämt
- errötet
FR Variantes
- honteux
ZH_S Variantes
- 惭愧+的
- 羞愧+的
- 羞耻+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym)
00154163-a: suffering shame
Synonyms
(near_synonym)
00154270-a: made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride
Synonyms
(near_synonym)
00154583-a: showing a sense of guilt
Synonyms
(near_synonym)
00154837-a: showing a sense of shame
Antonyms
(near_antonym)
00154965-a: used of persons or their behavior; feeling no shame
Related
(has_derived)
00266393-r: with a feeling of shame
Related
(see_also_wn15)
01743217-a: feeling or expressing remorse for misdeeds
Glosses
(gloss)
07506569-n: a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
Glosses
(gloss)
07536074-n: a feeling of deep regret (usually for some misdeed)
Glosses
(gloss)
07536245-n: remorse caused by feeling responsible for some offense
Glosses
(rgloss)
01792287-v: cause to be ashamed